Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
In the final volume of this intergenerational memoir, a powerful tribute to a lost generation of WWII POWs, the author's father, French soldier Rene, comes home.
After five agonizing years as a prisoner of war and five months on a grueling march homeward, Rene Tardi, the legendary cartoonist's father, is awarded fifteen days of military leave. Rene struggles to rebuild his health, reconnect with his family, and imagine his future. With limited job opportunities, Rene re-enlists as a soldier, despite his disgust. After the birth of his son, Jacques, Rene receives new orders: return to Germany and help rebuild the country that imprisoned him. The story takes an autobiographical turn as the focus shifts to Jacques' recreated childhood memories and an exploration of the traumatic effects of war that ripple through the generations.
Im abschließenden Band dieser generationsübergreifenden Memoiren – einer kraftvollen Hommage an die verlorene Generation der Kriegsgefangenen des Zweiten Weltkriegs – kehrt der Vater des Autors, der französische Soldat Rene, nach Hause zurück.
Nach fünf qualvollen Jahren in Kriegsgefangenschaft und fünf Monaten auf einem entbehrungsreichen Marsch Richtung Heimat erhält Rene Tardi, der Vater des legendären Comiczeichners, fünfzehn Tage Fronturlaub. Rene versucht, seine Gesundheit wieder aufzubauen, den Kontakt zu seiner Familie neu zu finden und sich eine Zukunft vorzustellen. Da die beruflichen Möglichkeiten begrenzt sind, verpflichtet er sich trotz seines Widerwillens erneut als Soldat. Nach der Geburt seines Sohnes Jacques erhält Rene einen neuen Befehl: Er soll nach Deutschland zurückkehren und beim Wiederaufbau des Landes helfen, das ihn gefangen gehalten hat. Die Geschichte wird zunehmend autobiografisch, während sich der Fokus auf Jacques’ rekonstruierte Kindheitserinnerungen und die traumatischen Folgen des Krieges richtet, die über Generationen hinweg nachwirken.
