Automatisch übersetzt
·
Originalbeschreibung auf Englisch anzeigen
Originalbeschreibung auf Englisch ausblenden
Originalbeschreibung auf Englisch
In the first of two volumes in Fantagraphics' Crepax series devoted to the artist's comics adaptations of the erotic literary canon, Valentina takes on Georges Bataille's The Story of an Eye, and then we follow Arsan's Emmanuelle on her sensual journey. "The Story of a Story" (1981) stars Milanese photographer Valentina. Finding herself home alone, she cheekily decides to fantasize about Georges Bataille's infamous novella The Story of an Eye - with a twist: she's playing all the roles! In the stories "Emmanuelle" (1978) and "Emmanuelle: The Anti-Virgin" (1990), Crepax follows the titular heroine on her sensual journey as the polyamorous wife of a French diplomat in Thailand. While the character is best known as the star of a series of pornographic movies, most notably the 1974 film starring Sylvia Kristel, she originated in a banned 1959 novel by Marayat Rollet-Andriane (pen name Emmanuelle Arsan), a Thai French woman. Emmanuelle has a sexual encounter on a plane, plays a steamy game of squash with
a countess, falls for a woman named Bee, and has an intense experience at a temple, among the many other transgressive exploits Crepax details from the novel. And, in an innovation of Crepax's own - she crosses paths with King Kong! This volume is the first of two featuring comics adaptations from the literary erotica canon along with supplemental and contextual material. And, as is observed in the Crepax Archives, "[The cartoonist,] covered by the authority of classics, ventures into territories of eroticism that up to now he had only dared to touch."
Im ersten von zwei Bänden in Fantagraphics' Crepax-Reihe, die den Comic-Adaptionen des Künstlers von Werken aus dem erotischen Literaturkanon gewidmet sind, übernimmt Valentina Georges Batailles The Story of an Eye, bevor wir Arsans Emmanuelle auf ihrer sinnlichen Reise begleiten. „The Story of a Story“ (1981) hat die Mailänder Fotografin Valentina in der Hauptrolle. Als sie sich allein zu Hause wiederfindet, beschließt sie frech, von Georges Batailles berüchtigter Novelle The Story of an Eye zu fantasieren – mit einem Twist: Sie spielt einfach alle Rollen selbst! In den Geschichten „Emmanuelle“ (1978) und „Emmanuelle: The Anti-Virgin“ (1990) begleitet Crepax die titelgebende Heldin auf ihrer sinnlichen Reise als polyamore Ehefrau eines französischen Diplomaten in Thailand. Obwohl die Figur vor allem als Star einer Reihe pornografischer Filme bekannt ist, allen voran des Films von 1974 mit Sylvia Kristel, stammt sie ursprünglich aus einem verbotenen Roman von 1959 von Marayat Rollet-Andriane (Pseudonym Emmanuelle Arsan), einer thailändisch-französischen Frau. Emmanuelle hat eine sexuelle Begegnung im Flugzeug, liefert sich mit
einer Gräfin ein heißes Squashspiel, verliebt sich in eine Frau namens Bee und macht in einem Tempel eine intensive Erfahrung – neben vielen weiteren grenzüberschreitenden Erlebnissen, die Crepax aus dem Roman aufgreift. Und in einer von Crepax' eigenen Neuerungen trifft sie sogar auf King Kong! Dieser Band ist der erste von zwei mit Comic-Adaptionen aus dem Kanon literarischer Erotika sowie ergänzendem und einordnendem Material. Und wie im Crepax Archives angemerkt wird: „[Der Cartoonist,] durch die Autorität der Klassiker gedeckt, wagt sich in Gebiete der Erotik vor, die er bis dahin nur anzutasten gewagt hatte.“
