Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
STUCK IN STAGG HQ! Who could ever replace the merely magnificent Metamorpho? The billion-dollar brain of Simon Stagg has the answer--and it's not a who...it's a where! After all, why recruit a fab freak to protect Stagg HQ when you can bring the whole building to life to protect itself? Genius, you say? Consider this, Metamaniacs--if office buildings could talk, wouldn't they have something to say? Something like...Die, humans, die, perhaps? The New Age of Metamorpho becomes the new age of contentious urban planning--as only Al Ewing and Steve Lieber could envision it!
COINCÉ DANS LE QG DE STAGG ! Qui pourrait bien remplacer l’inimitable et simplement magnifique Metamorpho ? Le cerveau à un milliard de dollars de Simon Stagg a la réponse… et ce n’est pas un qui, mais un où ! Après tout, pourquoi recruter un fab freak pour protéger le QG de Stagg quand on peut donner vie à tout le bâtiment pour qu’il se défende tout seul ? Génial, tu dis ? Réfléchis à ça, Metamaniacs : si les immeubles de bureaux pouvaient parler, ils auraient sûrement des choses à dire, non ? Un truc du genre… Mourez, humains, mourez, peut-être ? Le nouvel âge de Metamorpho devient le nouvel âge de l’urbanisme conflictuel, comme seuls Al Ewing et Steve Lieber pouvaient l’imaginer !
