Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
From Eisner Award-nominated writer/artist Patrick Horvath (Beneath the Trees Where Nobody Sees) comes a 56-page, self-contained one-shot that delivers a brutal new vision of capitalism by combat . . . In the future, the World Finance League exists to benefit all, randomly choosing those from among the billionaires and trillionaires of the world and presenting them with a choice: either donate half of their assets to the common good-or defend them in ritual combat. Reigning champion and real estate magnate Ted Brooks has 22 victories under his belt-defending the wealth he schemed and stabbed to get-when he is forced to face his ex-wife, Luella Dominguez, in a fight to the death. Luella has been training, waiting for this moment. But will she have what it takes to defeat the man who would do anything-absolutely anything-to keep his fortune? It's every shareholder for themselves when death and bankruptcy collide in Free for All #1, a giant-sized, one-shot spectacle of commerce and carnage coming this March from Eisner Award-nominated cartoonist Patrick Horvath!
Du scénariste/dessinateur nommé aux Eisner Awards Patrick Horvath (Beneath the Trees Where Nobody Sees) arrive un one-shot complet de 56 pages qui livre une nouvelle vision brutale du capitalisme par le combat... Dans le futur, la World Finance League existe pour le bien de tous, en choisissant au hasard parmi les milliardaires et les trillionaires du monde pour leur offrir un choix : soit faire don de la moitié de leurs avoirs au bien commun, soit les défendre lors d’un combat rituel. Champion en titre et magnat de l’immobilier, Ted Brooks en est à 22 victoires — protégeant la fortune qu’il a bâtie à force de manipulations et de coups bas — quand il est forcé d’affronter son ex-femme, Luella Dominguez, dans un combat à mort. Luella s’entraîne depuis longtemps, attendant ce moment. Mais aura-t-elle ce qu’il faut pour vaincre l’homme qui ferait n’importe quoi — absolument n’importe quoi — pour conserver sa fortune ? Chacun pour soi chez les actionnaires quand la mort et la faillite s’entrechoquent dans Free for All #1, un one-shot géant de commerce et de carnage signé Patrick Horvath, nommé aux Eisner Awards, qui arrive en mars !
