Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
THERE’S NO ESCAPING HIGH SCHOOL! Since 1997, five friends have been trapped in the ultimate nightmare as a mysterious entity forces them to relive their first prom night over and over again . . . and re-kills them in new and increasingly insane ways each time. They dress up. They party. They make out. And no matter what they try to change, they always die . . . until now. Something is about to break the cycle that has kept Alicia, J.T., Ryder, Brandy, and their group of friends locked in a bizarre purgatory beyond all understanding . . . but what they find on the other side will be the most disturbing revelation of all. Hell is the '90s in this brash and brutal, genre-distorting ode to the generation that gave us Scream and Buffy the Vampire Slayer—and what’s become of them since—as GLAAD Award–nominated writer Jude Ellison S. Doyle (Maw, Be Not Afraid) and hyper-talented artist Caitlin Yarsky (Black Hammer Reborn, EC’s Cruel Universe) unleash the year’s most clever and compulsively page-turning horror thriller.
IMPOSSIBLE D’ÉCHAPPER AU LYCÉE ! Depuis 1997, cinq amis sont piégés dans le cauchemar ultime : une mystérieuse entité les force à revivre encore et encore leur première nuit de bal . . . avant de les tuer à nouveau chaque fois, de façons inédites et toujours plus dingues. Ils se mettent sur leur 31. Ils font la fête. Ils s’embrassent. Et peu importe ce qu’ils essaient de changer, ils meurent toujours . . . jusqu’à maintenant. Quelque chose est sur le point de briser le cycle qui a enfermé Alicia, J.T., Ryder, Brandy et leur bande d’amis dans un bizarre purgatoire dépassant toute compréhension . . . mais ce qu’ils découvriront de l’autre côté sera la révélation la plus troublante de toutes. L’enfer, c’est les années 90 dans cet hommage insolent et brutal, qui bouscule les codes du genre, à la génération qui nous a donné Scream et Buffy the Vampire Slayer — et à ce qu’elle est devenue depuis —, signé par Jude Ellison S. Doyle, autrice nommée aux GLAAD Awards (Maw, Be Not Afraid), et l’hyper-talentueuse artiste Caitlin Yarsky (Black Hammer Reborn, EC’s Cruel Universe), pour un thriller horrifique aussi malin qu’impossible à lâcher.
