Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
THE FLASH AND CAPTAIN COLD…TEAM UP?! Okay, so maybe Flash's world has gone crazy, and maybe he's having to run around the city several times a minute just to save people from themselves, but at least things can't get worse, right? I don't know why people still use that rhetorical construction. Every time you say, At least things can't get worse, you're just setting things up to get way worse, Wally! In this issue: escalating stakes! Flashes of insight! And a strange and unexpected team-up that brings Flash and Captain Cold together...with the fate of Central City hanging in the balance! Told you things could get worse. Sheesh, Wally. Come on.
THE FLASH ET CAPTAIN COLD... FONT ÉQUIPE ?! Bon, d'accord, le monde de Flash a peut-être complètement déraillé, et il doit peut-être traverser la ville en courant plusieurs fois par minute juste pour sauver les gens d'eux-mêmes, mais au moins, ça ne peut pas empirer, pas vrai ? Franchement, je ne sais pas pourquoi les gens utilisent encore ce genre de formule. À chaque fois que tu dis : « Au moins, ça ne peut pas empirer », tu ne fais que préparer le terrain pour que ça empire carrément, Wally ! Dans ce numéro : des enjeux qui montent en flèche ! Des éclairs de génie ! Et une alliance étrange et inattendue qui réunit Flash et Captain Cold... alors que le sort de Central City est en jeu ! Je te l'avais dit : ça pouvait empirer. Sérieux, Wally. Allez.
