Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
LOOK, IT'S NOT FARTACULAR BUT THEN AGAIN WHAT IS? Chip Zdarsky is a funny guy. Remember when he made that whole April Fools' gag comic with rub 'n' smell farts? Oh, wait, that was me, DC Comics E-I-C Marie Javins. Chip was the one saying, I'd turn back if I were you, but he couldn't stop me. Editors are a self-destructive lot. Which is why this year, I said, I give up, you do it, Chip, you are so much funnier and prettier and also better with cats than I am. And look, he went and did it. Chip demoted himself to editor. Chip is turning the DC universe on its ear and bringing you savage mockery of all we hold dear, and he is assisted in this brutal task by Matt Fraction, Gail Simone, Skottie Young, and many, many more. Next year? Back to farts. Includes MAD favorite Sergio Aragones with A MAD Look at Comic Book Stores, Guy vs. Spy by Jim Zub and Ramon Perez, and a DC Fold-In by Charles Soule and Ryan Browne. Plus a slew of MAD-style parodies of all DC Comics you hold dear, and some you've always hated anyway. MAD About DC #1 will fulfill your every comic book dream, or at least three or four of them.
ÉCOUTE, ce n’est pas fartaculaire, mais en même temps, qu’est-ce qui l’est ? Chip Zdarsky est un mec drôle. Tu te souviens quand il a fait ce comic entier pour le poisson d’avril avec des pets à gratter et sentir ? Ah non, attends, c’était moi, la rédac chef de DC Comics, Marie Javins. Chip, lui, disait : à ta place, je ferais demi-tour, mais il n’a pas pu m’arrêter. Les éditeurs sont du genre autodestructeur. C’est pour ça que cette année, j’ai dit : j’abandonne, fais-le toi-même, Chip, tu es bien plus drôle, plus beau et aussi meilleur avec les chats que moi. Et voilà, il l’a vraiment fait. Chip s’est rétrogradé au poste d’éditeur. Chip met l’univers DC sens dessus dessous et t’offre une moquerie féroce de tout ce qui nous est cher, avec l’aide de Matt Fraction, Gail Simone, Skottie Young et bien, bien d’autres. L’an prochain ? Retour aux pets. Inclus : le favori de MAD Sergio Aragones avec A MAD Look at Comic Book Stores, Guy vs. Spy par Jim Zub et Ramon Perez, et un Fold-In DC par Charles Soule et Ryan Browne. En plus, une avalanche de parodies façon MAD de tous les DC Comics que tu adores, et de quelques-uns que tu as toujours détestés de toute façon. MAD About DC #1 réalisera tous tes rêves de comics, ou au moins trois ou quatre d’entre eux.
