Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
New York Times best-selling writer Robert Venditti (SUPERMAN ‘78, ORDAINED) and world-renowned comic artist David Lapham (STRAY BULLETS) combine their powers to deliver a striking new vision in the fight against crime. When it comes to taking down Hollywood’s worst criminals, Detective Hank Howard works alone. But when two crazed criminals decide to go full Grand Theft Auto and hijack the model for Big Caligula’s shining new fleet of food trucks, all bets are off. For the first time, Hank must team-up with Big Caligula’s Southeast Regional Manager Barb Knox, to recover the stolen whip. Together they’ll go full-throttle in a high-speed pursuit of justice, facing down a barrage of bullets, high-octane explosions, and two pizza perps who are willing to do whatever it takes to get away clean.
Le scénariste best-seller du New York Times Robert Venditti (SUPERMAN ’78, ORDAINED) et le dessinateur de comics mondialement reconnu David Lapham (STRAY BULLETS) unissent leurs forces pour livrer une nouvelle vision percutante de la lutte contre le crime. Quand il s’agit de faire tomber les pires criminels d’Hollywood, le détective Hank Howard travaille en solo. Mais quand deux criminels complètement barrés décident de se lancer en mode Grand Theft Auto et de détourner le modèle du tout nouveau parc de food trucks rutilants de Big Caligula, plus aucune règle ne tient. Pour la première fois, Hank doit faire équipe avec Barb Knox, directrice régionale Sud-Est de Big Caligula, afin de récupérer le bolide volé. Ensemble, ils vont foncer à tombeau ouvert dans une course-poursuite pour la justice, sous une pluie de balles, au milieu d’explosions survoltées, face à deux malfrats de la pizza prêts à tout pour s’en sortir sans laisser de traces.
