Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
You were an explorer who challenged the farthest reaches of existence. Until your technology inevitably failed you and you found yourself trapped in the endless void of space, drifting aimlessly amongst the nebulae, with only one question rattling through your tiny, dying, all-toohuman brain: What if the horrors of this reality are too great to comprehend? What if they were NEVER supposed to be explored at all? GOOD THING YOU STILL HAVE THIS COMIC TO KEEP YOU COMPANY, SPACEMAN! Test the boundaries of our cold and unforgiving CRUEL UNIVERSE with four bizarre tales of time and space by eight modern masters of the sciencefiction form: Christopher Cantwell (Thanos, Iron Man) and David Lapham (Stray Bullets); Chris Condon (That Texas Blood) and Javier Rodriguez (Amazing Spider-Man); Stephanie Phillips (Harley Quinn, Grim) and Riley Rossmo (The Sandman); and a very special surprise from Ben H. Winters (CBS' Tracker) and Leomacs (Rogues). . . . At last, EC Comics dares you to look into the void and ponder what fate awaits us all! (It's OBLIVION!)
Tu étais un explorateur qui repoussait les limites les plus lointaines de l’existence. Jusqu’à ce que ta technologie te lâche inévitablement et que tu te retrouves piégé dans le vide infini de l’espace, dérivant sans but parmi les nébuleuses, avec une seule question qui martèle ton petit cerveau mourant, bien trop humain : et si les horreurs de cette réalité étaient trop terribles pour être comprises ? Et si elles n’avaient JAMAIS dû être explorées ? HEUREUSEMENT, TU AS ENCORE CE COMIC POUR TE TENIR COMPAGNIE, L’ASTRONAUTE ! Mets à l’épreuve les frontières de notre CRUEL UNIVERSE, froid et impitoyable, avec quatre récits étranges de temps et d’espace signés par huit maîtres modernes de la science-fiction : Christopher Cantwell (Thanos, Iron Man) et David Lapham (Stray Bullets) ; Chris Condon (That Texas Blood) et Javier Rodriguez (Amazing Spider-Man) ; Stephanie Phillips (Harley Quinn, Grim) et Riley Rossmo (The Sandman) ; ainsi qu’une très belle surprise de Ben H. Winters (CBS' Tracker) et Leomacs (Rogues). . . . Enfin, EC Comics t’invite à plonger ton regard dans le vide et à te demander quel destin nous attend tous ! (C’est l’OBLIVION !)
