Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
In the borderlands between imagination and reality, horror and fantasy, master storyteller Cullen Bunn (The Sixth Gun, Harrow County) and visionary artist Christopher Mitten (Hellboy & the B.P.R.D.) begin one family's labyrinthine descent through a perilous forest where the local folklore is anything but a myth . . . Bestselling author Andrew Kier found the perfect place to finish his latest dark-fantasy novel-an idyllic, remote cabin on the edge of a lush Swedish forest. His young daughters, Sommer and Winter, gleefully explore . . . until they happen upon a strange clearing of ancient statues: goblins, dwarves, elves, and a warrior queen mysteriously missing her swordhand and weapon. When something sinister follows the girls home and viciously snatches their parents in the night, the sisters' only hope may be that ancient relic, lost in the forest underbrush, waiting for a new champion to take it up . . .
Aux confins de l’imagination et de la réalité, entre horreur et fantasy, le maître du récit Cullen Bunn (The Sixth Gun, Harrow County) et l’artiste visionnaire Christopher Mitten (Hellboy & the B.P.R.D.) entament la descente labyrinthique d’une famille dans une forêt dangereuse où le folklore local est tout sauf un mythe . . . L’auteur à succès Andrew Kier a trouvé l’endroit parfait pour terminer son dernier roman de dark fantasy : une cabane idyllique et isolée au bord d’une luxuriante forêt suédoise. Ses jeunes filles, Sommer et Winter, explorent les lieux avec joie . . . jusqu’à tomber sur une étrange clairière peuplée de statues anciennes : gobelins, nains, elfes et une reine guerrière à qui il manque mystérieusement sa main armée et son arme. Quand quelque chose de sinistre suit les fillettes jusque chez elles et enlève sauvagement leurs parents pendant la nuit, le seul espoir des sœurs réside peut-être dans cet antique vestige, perdu dans les broussailles de la forêt, attendant qu’une nouvelle championne s’en empare . . .