Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
VENGEANCE RIDES AGAIN!As the sun settles high above this bone-dry stretch of mesa, wipe the blood from your boot heels and place your wagers as Oni Press and EC Comics raise their pistols . . . to pump six cylinders of hot lead and cold hearts into OUTLAW SHOWDOWN—EC’s FIRST GIANT-SIZED, 56-PAGE SPECIAL celebrating REVENGE and RETRIBUTION on the lawless frontiers of the Old West! Gunfighters, scoundrels, butchers, and bandits—they’ll all join us here to draw down on fate itself as coffin-bound creators John Arcudi (B.P.R.D.), Brian Azzarello (100 Bullets), David Lapham (Stray Bullets), Tony Moore (The Walking Dead), Ann Nocenti (Daredevil), and more rain hellfire and fury from the holsters on their hip. Plus: A newly remastered and authentically restored tale of hard-won Western justice from the EC vaults!SOME COMIC BOOK COMPANIES ASK YOU TO CHOOSE: DEATH OR GLORY? AT EC COMICS, WE SAY . . . WHY NOT BOTH?!
LA VENGEANCE REPREND DU SERVICE ! Alors que le soleil tape haut sur cette étendue d’aride mesa, essuie le sang de tes talons de bottes et prends les paris pendant que Oni Press et EC Comics dégainent leurs pistolets... pour lâcher six barillets de plomb brûlant et de cœurs glacés dans OUTLAW SHOWDOWN—LE PREMIER SPECIAL GÉANT DE 56 PAGES d’EC, qui célèbre la REVANCHE et la RÉTRIBUTION sur les frontières sans loi du Far West ! Tireurs d’élite, vauriens, bouchers et bandits—ils seront tous là pour défier le destin lui-même, tandis que les créateurs prêts pour le cercueil John Arcudi (B.P.R.D.), Brian Azzarello (100 Bullets), David Lapham (Stray Bullets), Tony Moore (The Walking Dead), Ann Nocenti (Daredevil) et d’autres encore font pleuvoir l’enfer et la fureur depuis leurs holsters. En plus : un récit de justice impitoyable de l’Ouest, fraîchement remasterisé et restauré avec authenticité, tout droit sorti des archives EC ! CERTAINS ÉDITEURS DE COMICS TE DEMANDENT DE CHOISIR : LA MORT OU LA GLOIRE ? CHEZ EC COMICS, ON DIT... POURQUOI PAS LES DEUX ?!
