Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
When Elvira first met Harley Quinn, the Mistress of the Dark was desperate for any plan that could help her save her beloved TV show after it was threatened with cancellation by heartless corporate raiders. Well, the Clown Princess of Crime came up with a plan, all right, and now Elvira is along for the ride no matter how crazy Harley's scheme turns out to be! Putting together the biggest Halloween block party ever staged is a great idea in theory, but pulling it off means raising a massive amount of money and a pile of cash that big is sure to draw the attention of every thug and delinquent in the Tri-State area. If Harley and Elvira want to keep their party funds secure, they're going to have to become too big to fail and that means going international! Famed Harley Quinn Whisperers AMANDA CONNER and JIMMY PALMIOTTI double down on the year's most hotly anticipated crossover in Harley Quinn X Elvira #2, with Conner providing two captivating covers as well as several story pages to accompany artist JUAN SAMU's interiors-all capped off by indecently alluring covers from JOSEPH MICHAEL LINSNER, CHAD HARDIN, and BEN CALDWELL!
Quand Elvira a rencontré Harley Quinn pour la première fois, la Mistress of the Dark était prête à tout pour sauver sa chère émission de télé, menacée d’annulation par des vautours d’entreprise sans cœur. Et la Clown Princess of Crime a bien trouvé un plan… maintenant, Elvira est embarquée dedans, peu importe jusqu’où le délire de Harley ira ! Organiser la plus énorme block party d’Halloween jamais vue, c’est une super idée sur le papier, mais la concrétiser demande de réunir une somme colossale, et un tel pactole attirera forcément l’attention de tous les voyous et délinquants de la région du Tri-State. Si Harley et Elvira veulent garder la caisse de la fête en sécurité, elles vont devoir devenir too big to fail — et ça veut dire voir les choses à l’international ! Les célèbres Harley Quinn Whisperers AMANDA CONNER et JIMMY PALMIOTTI remettent le couvert pour le crossover le plus attendu de l’année dans Harley Quinn X Elvira #2, avec deux couvertures irrésistibles signées Conner, ainsi que plusieurs pages de l’histoire en complément des planches intérieures de JUAN SAMU — le tout couronné par des covers scandaleusement séduisantes de JOSEPH MICHAEL LINSNER, CHAD HARDIN et BEN CALDWELL !