Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Riverdale is hosting the first ever GIRLZ ROCK festival in Pickens Park, with none other than JOSIE AND THE PUSSYCATS headlining. Also joining in the music mania is Betty, Veronica, and Jola Kitt's own power trio, ROCK CANDI! But when some of Jola’s old, rough-around-the-edges friends from her previous hometown decide to invade the festival and start a ruckus, they’re going to need extra help to get things under control. And even Josie and the Pussycats’ new head of security detail, Kip Burland a.k.a. THE BLACK HOOD, feels outnumbered. Fortunately, Betty and Veronica have a trick up their sleeve: they’re calling the VIXENS into action. But will the biker girls have what it takes to restore peace and get the concert back on track? Find out in this ROCK-TASTIC spectacular!
Riverdale accueille le tout premier festival GIRLZ ROCK à Pickens Park, avec JOSIE AND THE PUSSYCATS en tête d’affiche. Et la folie musicale continue avec le power trio de Betty, Veronica et Jola Kitt, ROCK CANDI ! Mais quand d’anciens amis de Jola, un peu trop turbulents, venus de sa précédente ville, débarquent au festival pour semer le chaos, il va falloir du renfort pour reprendre la situation en main. Même le nouveau chef de la sécurité de Josie and the Pussycats, Kip Burland alias THE BLACK HOOD, se retrouve dépassé. Heureusement, Betty et Veronica ont plus d’un tour dans leur sac : elles appellent les VIXENS à la rescousse. Mais ces motardes auront-elles ce qu’il faut pour rétablir la paix et remettre le concert sur les rails ? Découvre-le dans ce spectacle ROCK-TASTIQUE !
