Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
GIANT SIZED FIRST ISSUE!When Black Sabbath (not the Beatles) became the world’s most famous band, the universe was changed, musically and otherwise. Lost arts, like Alchemy, were made common, schools taught about transfiguration and alternate science, Demons were summoned and some stuck around.Lana LOVES music. She has played in bands all through high school and now, in college, she still plays in her ex’s fledgling metal band. Secretly, she stays so she can play her own music after her ex leaves band practice. At her age, she is starting to think pursuing music might not be the path destined for an independent songwriter. With the Billboard music charts being dominated by the Heaviest of metal, Lana is content practicing her songs with her band mate, Jimmie. Bands like hers are doomed to the local scene. She’s not even brave enough to find a full band. The two-piece are finishing up their best practice yet when they are drawn into a spiritual battle to keep metal on the top of the charts.
PREMIER NUMÉRO GÉANT ! Quand Black Sabbath (pas les Beatles) est devenu le groupe le plus célèbre du monde, l’univers en a été bouleversé, musicalement comme sur tous les autres plans. Des arts oubliés, comme l’alchimie, sont devenus courants, les écoles enseignent la transfiguration et des sciences alternatives, des démons ont été invoqués et certains sont restés.
Lana ADORE la musique. Elle a joué dans des groupes pendant tout le lycée et maintenant, à la fac, elle joue encore dans le jeune groupe de metal de son ex. En secret, elle reste surtout pour pouvoir jouer sa propre musique une fois que son ex a quitté la répétition. À son âge, elle commence à se dire que poursuivre une carrière musicale n’est peut-être pas la voie toute tracée pour une auteure-compositrice indépendante. Comme les charts Billboard sont dominés par le metal le plus lourd, Lana se contente de répéter ses morceaux avec son compagnon de groupe, Jimmie. Les groupes comme le sien sont condamnés à rester sur la scène locale. Elle n’a même pas encore le courage de trouver un groupe au complet. Le duo termine sa meilleure répète jusque-là quand ils sont entraînés dans une bataille spirituelle pour garder le metal au sommet des charts.
