Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
DEMONA WILL MAKE SURE THIS CAGED DUCK SINGS! The creators of the original Gargoyles and Darkwing Duck animated series return for the second installment of their hotly anticipated comics crossover adventure! With Darkwing’s magical amour Morgana Macawber now in Demona’s clutches, it’s a race against time for the Terror That Flaps in the Night to locate the two sorceresses before Morgana is coerced into revealing the location of the sinister spell book known as the Quackronomicon — and thus handing Demona the keys to world domination! But DW won’t get far without Elisa and Goliath’s help — and the head of the Manhattan Clan is down for the count until sunset. With half a day of downtime to contend with, can this unlikely trio of heroes crack the case before Morgana cracks under Demona’s interrogation? And while we’re on the subject, what have Launchpad and Gosalyn been doing all this time? The answers to these and many more burning questions will be revealed in the portent-filled pages of Gargoyles/Darkwing Duck #2 — crafted by tandem authors GREG WEISMAN and TAD STONES and artist CIRO CANGIALOSI, and enriched by hand-carved covers from STONES, CANGIALOSI, CLAYTON HENRY, and IVAN BIGARELLA!
DEMONA VA FAIRE EN SORTE QUE CE CANARD EN CAGE SE METTE À CHANTER ! Les créateurs des séries animées originales Gargoyles et Darkwing Duck reviennent pour le deuxième chapitre de leur crossover comics ultra attendu ! Avec Morgana Macawber, l’amour magique de Darkwing, désormais entre les griffes de Demona, le Terror That Flaps in the Night est lancé dans une course contre la montre pour retrouver les deux sorcières avant que Morgana ne soit forcée de révéler l’emplacement du sinistre grimoire connu sous le nom de Quackronomicon — offrant ainsi à Demona les clés de la domination mondiale ! Mais DW n’ira pas bien loin sans l’aide d’Elisa et de Goliath — et le chef du Clan de Manhattan est hors service jusqu’au coucher du soleil. Avec une demi-journée d’inactivité imposée, cet improbable trio de héros peut-il résoudre l’affaire avant que Morgana ne craque sous l’interrogatoire de Demona ? Et tant qu’on y est, qu’est-ce que Launchpad et Gosalyn ont bien pu faire pendant tout ce temps ? Les réponses à ces questions brûlantes, et à bien d’autres encore, seront révélées dans les pages lourdes de présages de Gargoyles/Darkwing Duck #2 — concocté par le duo de scénaristes GREG WEISMAN et TAD STONES, dessiné par CIRO CANGIALOSI, et sublimé par des covers réalisées à la main par STONES, CANGIALOSI, CLAYTON HENRY et IVAN BIGARELLA !
