Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
A high-flying, WW1 adventure story that’s an intimate portrait of love and war—and a meditation on the dangerous level of trust required in both romance and aviation. It’s 1918--the early days of the barnstorming era, when pilots competed with each other by performing deadlier and more wondrous feats, as we’ve never seen it before. Pilot John Baron is back from the frontlines of the war, where he was injured. At eighteen-years-old, he’s an adventurer who lives his life traveling from town to town in his plane, entertaining folks across the country–most of whom have never seen a car, let alone a plane. His world changes when he meets Helen, a young woman who shares his passion for aviation and adventure. They become a traveling act, flying from town to town, delighting folks with their antics. Helen even becomes John’s wing-walker, climbing out on the wing of the plane mid-flight to perform death-defying acrobatics. Along the way they bond, confessing their secrets, and begin a romance in this lush, character-driven series that explores the early days of aviation and the evolving relationship and romance between two young pilots. This Bonnie and Clyde romp brings together writer Scott Snyder (We Have Demons) and the breath-taking illustrations of Tula Lotay (Supreme: Blue Rose) — her longest sequential work to date.
Un récit d’aventure aérienne en pleine Première Guerre mondiale, à la fois portrait intime de l’amour et de la guerre, et réflexion sur le niveau de confiance dangereux qu’exigent autant la romance que l’aviation. C’est 1918, aux débuts de l’ère du barnstorming, quand les pilotes rivalisent entre eux en réalisant des exploits toujours plus périlleux et plus merveilleux, comme on ne l’a encore jamais vu. Le pilote John Baron est revenu du front, blessé pendant la guerre. À dix-huit ans, c’est un aventurier qui traverse le pays de ville en ville à bord de son avion pour émerveiller les foules, dont la plupart n’ont jamais vu de voiture, encore moins d’avion. Son monde bascule quand il rencontre Helen, une jeune femme qui partage sa passion pour l’aviation et l’aventure. Ils montent ensemble un spectacle itinérant, volant de ville en ville pour éblouir le public avec leurs numéros. Helen devient même la wing-walker de John, grimpant sur l’aile de l’avion en plein vol pour exécuter des acrobaties défiant la mort. Au fil du voyage, ils se rapprochent, se confient leurs secrets et entament une histoire d’amour dans cette série somptueuse, portée par ses personnages, qui explore les débuts de l’aviation ainsi que l’évolution de la relation et de la romance entre deux jeunes pilotes. Cette virée façon Bonnie and Clyde réunit le scénariste Scott Snyder (We Have Demons) et les illustrations à couper le souffle de Tula Lotay (Supreme: Blue Rose) — son plus long travail en bande dessinée séquentielle à ce jour.
