Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
In the land of the pyramid sun, a single step of the Badimu is a thousand Muntu life times. This is the land of NDAWO, home to the first Muntu. A thousand years after the great war between the Badimu that brought darkness to the land and birthed a new kind of Muntu-one that wants, owns, and is never sated-Ndawo remains divided. And recently, numerous young girls have gone missing from their villages, a trail of carnage left in their wake. In the empire of Monomotapa, Queen Nyameka commands the greatest warriors in all of Ndawo, the IMBOKODO. Here, a nameless woman will fight to secure her place amongst the Imbokodo-to stand for the Queen, the Empire, and for the freedom of all Muntu.
Dans la terre du soleil pyramide, un seul pas des Badimu équivaut à mille vies de Muntu. C’est la terre de NDAWO, berceau du premier Muntu. Mille ans après la grande guerre entre les Badimu, qui a plongé le pays dans les ténèbres et donné naissance à un nouveau genre de Muntu — un être qui convoite, possède et n’est jamais rassasié — Ndawo reste divisé. Et récemment, de nombreuses jeunes filles ont disparu de leurs villages, laissant derrière elles une traînée de carnage. Dans l’empire de Monomotapa, la reine Nyameka commande les plus grandes guerrières de tout Ndawo, les IMBOKODO. Ici, une femme sans nom va se battre pour gagner sa place parmi les Imbokodo — pour défendre la reine, l’Empire et la liberté de tous les Muntu.