Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Before the Foot Clan’s leader Karai went mysteriously into seclusion, she ordered her Foot soldiers Natsu, Koya, and Bludgeon to let Manhattan’s new District Attorney Hieronymus Hale do whatever he needed to do to take the Ninja Turtles off the board. But with Hale’s militarized Foot Patrol wreaking havoc all over the city and bringing shame to the Foot name, Karai’s mutant soldiers decide they can no longer stand idly by. Meanwhile, officers Kara Lewis and Monty Moose run afoul of the Foot Patrol, who’ve little interest in helping New York’s finest keep the peace.
Avant que la cheffe du Foot Clan, Karai, ne se retire mystérieusement de la scène, elle a ordonné à ses soldats du Foot, Natsu, Koya et Bludgeon, de laisser le nouveau procureur de Manhattan, Hieronymus Hale, faire tout ce qu’il fallait pour écarter les Ninja Turtles. Mais tandis que la Foot Patrol militarisée de Hale sème le chaos dans toute la ville et couvre le nom du Foot de honte, les soldats mutants de Karai décident qu’ils ne peuvent plus rester les bras croisés. Pendant ce temps, les agents Kara Lewis et Monty Moose se heurtent à la Foot Patrol, qui n’a guère envie d’aider les forces de l’ordre new-yorkaises à maintenir la paix.
