Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
From the Eisner Award-winning team behind The Private Eye, BARRIER is a shockingly prescient drama about violence, language, and illegal immigration…with a spectacular sci-fi twist. When Texas rancher Liddy and Honduran immigrant Óscar collide on the U.S.-Mexico border, neither can understand the other’s words—but both are forced to rely on trust when they’re thrust into an unimaginable encounter. Told in English and Spanish without translation, Barrier is a visually stunning, genre-bending story that explores the walls we build between nations, cultures, and each other. Collected for the first time in its original "widescreen" format—and perfectly complementing Image's new softcover edition of THE PRIVATE EYE—this gorgeous new edition contains the entire Harvey Award-winning miniseries.
Language: English
Page Count: 208
Size (in inches): 10.875 x 7.25
Creator(s): Brian K. Vaughan, Marcos Martin, Muntsa Vicente
On-Sale Date: May 20, 2026
Par l’équipe lauréate d’un Eisner Award à l’origine de The Private Eye, BARRIER est un drame d’une prescience saisissante sur la violence, le langage et l’immigration clandestine… avec un spectaculaire twist de science-fiction. Quand Liddy, éleveuse texane, et Óscar, immigrant hondurien, se retrouvent face à face à la frontière entre les États-Unis et le Mexique, aucun ne comprend les paroles de l’autre — mais tous deux sont forcés de se fier à la confiance lorsqu’ils se retrouvent propulsés dans une rencontre inimaginable. Raconté en anglais et en espagnol sans traduction, Barrier est un récit visuellement époustouflant, à cheval sur les genres, qui explore les murs que nous dressons entre les nations, les cultures et les uns envers les autres. Réuni pour la première fois dans son format original « widescreen » — et complétant parfaitement la nouvelle édition softcover de THE PRIVATE EYE chez Image — ce magnifique volume contient l’intégralité de la mini-série lauréate d’un Harvey Award.
Langue : anglais
Nombre de pages : 208
Format (en pouces) : 10.875 x 7.25
Créateur(s) : Brian K. Vaughan, Marcos Martin, Muntsa Vicente
Date de sortie : 20 mai 2026
