Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
In the final chapter of this series, Bruce Wayne completes his improbable recovery from his broken back and is ready to resume his role as Gotham's protector. But Jean Paul Valley, the man who now patrols the night as a vicious and violent Batman, is not willing to give up his new identity. Driven to the brink of madness by inner demons, the new Batman seeks to destroy Bruce as they meet in mortal combat. But in the end, Bruce defeats Jean Paul both mentally and physically and reclaims his legendary cape and cowl. This new edition includes many chapters of Knightfall never before collected. This volume collects Batman #509-510, #512-514, Batman: Shadow of the Bat #29-30, 32-34, Detective Comics #676-677, #679-681, Batman: Legends of the Dark Knight #62-63, Robin #88-9, #11-13 and Catwoman #12-13.
Dans le dernier chapitre de cette série, Bruce Wayne achève son incroyable rétablissement après sa colonne vertébrale brisée et est prêt à reprendre son rôle de protecteur de Gotham. Mais Jean Paul Valley, l'homme qui patrouille désormais la nuit en tant que Batman brutal et violent, n'est pas prêt à renoncer à sa nouvelle identité. Poussé aux portes de la folie par ses démons intérieurs, le nouveau Batman cherche à détruire Bruce lorsqu'ils s'affrontent dans un combat à mort. Mais au final, Bruce vainc Jean Paul aussi bien mentalement que physiquement et récupère sa légendaire cape et son masque. Cette nouvelle édition inclut de nombreux chapitres de Knightfall jamais réunis auparavant. Ce volume contient Batman #509-510, #512-514, Batman: Shadow of the Bat #29-30, 32-34, Detective Comics #676-677, #679-681, Batman: Legends of the Dark Knight #62-63, Robin #88-9, #11-13 et Catwoman #12-13.
