Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
In 1812, in order to keep his stranglehold on Europe, Napoleon had no choice but to declare war on the Russian emperor, Alexander. After three months of marching, his men, starved and exhausted, finally made it to Moscow... only to discover that the city had been deserted. Thus Napoleon and his army took up residence in the Russian capital without even the slightest resistance. But by nightfall, Moscow was on fire. Houses, churches and even the Kremlin itself were ablaze, and the entire Grande Armée risked being reduced to ashes. Caught in the trap, Napoleon was forced to leave the city and return to the road to face his enemy.
En 1812, pour conserver son emprise sur l’Europe, Napoléon n’eut d’autre choix que de déclarer la guerre à l’empereur de Russie, Alexandre. Après trois mois de marche, ses hommes, affamés et épuisés, atteignirent enfin Moscou… pour découvrir que la ville avait été désertée. Napoléon et son armée s’installèrent donc dans la capitale russe sans rencontrer la moindre résistance. Mais à la tombée de la nuit, Moscou s’embrasa. Maisons, églises et même le Kremlin étaient en flammes, et toute la Grande Armée risquait d’être réduite en cendres. Pris au piège, Napoléon fut contraint de quitter la ville et de reprendre la route pour affronter son ennemi.
