Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
They said Aia was destined to be a model, and Jun was bullied for her freckles. Together, they will take back the power to define themselves in an inspirational fashion manga that asks cutting questions about what it really means to be beautiful--and what it takes to overcome an arbitrary system that seems to respect talent over hard work.Determined to prove they belong with the pros, Aia and Jun strive to be the very best in their field. Recognition from their peers is validating, but achieving personal milestones also calls for celebration. Both are radiating with confidence, ready to step into the spotlight.It takes a village to nurture talent, and Jun’s mother is proud to see her daughter take flight. Aia’s support system comes from MIRROR where he gets on-the-job experience along with a heavy dose of tough love. With every moment devoted to pursuing their passion, Jun and Aia reflect on what it takes to make it in the fashion and beauty world. Every star has an origin story leading to success. Is it time for Jun and Aia to shine, or will the pressure burn them out?
Language: English
Page Count: 160
Size (in inches): 5.75 x 8.19
Size (in cm): 14.61 x 20.80
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Creator(s): (W) Yukino Sonoyama
On-Sale Date: February 25, 2025
On disait qu’Aia était destiné à devenir mannequin, et Jun était harcelée à cause de ses taches de rousseur. Ensemble, ils vont reprendre le pouvoir de se définir eux-mêmes dans un manga de mode inspirant qui pose des questions percutantes sur ce que signifie vraiment être beau ou belle — et sur ce qu’il faut pour surmonter un système arbitraire qui semble respecter davantage le talent que le travail acharné. Déterminés à prouver qu’ils ont leur place parmi les pros, Aia et Jun visent l’excellence dans leur domaine. La reconnaissance de leurs pairs est gratifiante, mais franchir des étapes personnelles mérite aussi d’être célébré. Tous deux rayonnent de confiance, prêts à entrer dans la lumière. Il faut tout un entourage pour faire éclore un talent, et la mère de Jun est fière de voir sa fille prendre son envol. De son côté, Aia trouve son soutien chez MIRROR, où il acquiert de l’expérience sur le terrain avec une bonne dose d’amour vache. À force de consacrer chaque instant à leur passion, Jun et Aia réfléchissent à ce qu’il faut pour réussir dans l’univers de la mode et de la beauté. Chaque star a une histoire d’origine qui mène au succès. Est-ce enfin le moment pour Jun et Aia de briller, ou la pression finira-t-elle par les consumer ?
Langue : anglais
Nombre de pages : 160
Format (en pouces) : 5.75 x 8.19
Format (en cm) : 14.61 x 20.80
Genre : Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Créateur(s) : (W) Yukino Sonoyama
Date de sortie : 25 février 2025
