Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Darkwing Duck's most notorious nemesis is no one-trick antagonist. The dastardly Negaduck can lie, cheat, cut the tags off of mattresses, and (most especially) steal better than any other outlaw under the sun. So great are his skills at thievery, in fact, that a super-secret society of burgling bad guys not only wants him to join their group - they think that he should be its new head honcho!
However, in order to prove that he's got the chops to be the leader of all villains, Negaduck will have to pull off an impossible heist - a feat that will require the help of his fellow menaces. Will the legendary (in his own mind) Negaduck emerge triumphant? Or will he be cut out of his own conspiracy by his double-crossing criminal colleagues?
All will be revealed in Negaduck Vol. 2: The Ancient Order of Villainy, collecting issues #5-8 of the comedic chronicle written and illustrated by dedicated henchmen JEFF PARKER and CIRO CANGIALOSI and featuring an appropriately megalomaniacal cover portrait of St. Canard's most noxious ne'er-do-well by JAE LEE & JUNE CHUNG!
Le plus tristement célèbre ennemi de Darkwing Duck n’est pas un méchant à un seul tour dans son sac. Le redoutable Negaduck sait mentir, tricher, couper les étiquettes des matelas et, surtout, voler mieux que n’importe quel autre hors-la-loi sous le soleil. Il est même tellement doué pour le vol qu’une société ultra-secrète de criminels cambrioleurs veut non seulement le recruter, mais pense aussi qu’il devrait en devenir le nouveau grand patron !
Mais pour prouver qu’il a l’étoffe du chef de tous les vilains, Negaduck va devoir réussir un casse impossible, un exploit qui nécessitera l’aide de ses complices. Le légendaire (dans sa propre tête) Negaduck sortira-t-il victorieux ? Ou sera-t-il évincé de son propre complot par ses collègues criminels spécialistes de la trahison ?
Toutes les réponses t’attendent dans Negaduck Vol. 2: The Ancient Order of Villainy, qui rassemble les épisodes #5 à #8 de cette chronique comique écrite et illustrée par les fidèles hommes de main JEFF PARKER et CIRO CANGIALOSI, avec en bonus une couverture délicieusement mégalomane représentant le plus nuisible vaurien de St. Canard, signée JAE LEE & JUNE CHUNG !