Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
AN ORIGINAL HORROR GRAPHIC NOVEL FROM THE CREATOR OF KING
scream Queen is a story of blood, of sex, of death - of sound and retribution. It opens as a girl by the side of a desert road accepts a ride from a stranger. How could she know that behind that wheel sits the angel of death?
Of course, even the angel of death once had a life. During that life, death was a successful business woman, with a great career and an even greater future. It's true she could be a little cavalier with her innate gifts; she had, after all, broken the heart of everyone who had ever loved her.
And then, one day - the monster entered the woman's life and changed everything forever.
Inspired by the work of filmmakers like David Lynch and Dario Argento and cartoonists like Richard Sala and Charles Burns, a spiritual cousin to Roman Polanski's Repulsion and The Tenant, sand & Fury is at once an homage to those classic horror sources and a contemporary romantic thriller, drawn in a stark, chiseled, expressionistic line that evokes an modern attitudes and classic terror at the unknown and unknowable.
UN GRAPHIC NOVEL D’HORREUR ORIGINAL PAR LE CRÉATEUR DE KING
Scream Queen est une histoire de sang, de sexe, de mort — de son et de châtiment. Tout commence lorsqu’une fille, au bord d’une route désertique, accepte qu’un inconnu la prenne en stop. Comment pourrait-elle savoir que derrière ce volant se tient l’ange de la mort ?
Bien sûr, même l’ange de la mort a autrefois eu une vie. Durant cette vie, la mort était une femme d’affaires accomplie, avec une grande carrière et un avenir encore plus brillant. C’est vrai, elle pouvait se montrer un peu désinvolte avec ses dons innés ; après tout, elle avait brisé le cœur de tous ceux qui l’avaient aimée.
Puis, un jour, le monstre est entré dans la vie de cette femme et a tout changé pour toujours.
Inspiré par le travail de réalisateurs comme David Lynch et Dario Argento, et de dessinateurs comme Richard Sala et Charles Burns, cousin spirituel de Repulsion et The Tenant de Roman Polanski, sand & Fury est à la fois un hommage à ces grands classiques de l’horreur et un thriller romantique contemporain, dessiné avec un trait dur, ciselé et expressionniste, qui évoque à la fois une sensibilité moderne et la terreur classique face à l’inconnu et à l’inconnaissable.
