Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
In 2150 a catastrophic war led to 70% of Britain's population being wiped out. Strontium 90 fallout led to an increase of children being born with strange mutations. Hated by average humans, the mutants faced terrible oppression when politician, Nelson Kreelman, introduced a series of anti-mutant laws enforced by a brutal police force. In 2167 the mutants decided to fight back. Among their ranks was a young boy with named Johnny Alpha with white blank eyes and a mutant power that grants him a series of powers, including the ability to see through many surfaces. Co-written by Alan Grant and John Wagner and featuring the artwork of Carlos Ezquerra, this collection features the explosive origin of Johnny Alpha in "Portrait of a Mutant," a tale widely considered to be the greatest Strontium Dog story of all.
En 2150, une guerre catastrophique a entraîné la disparition de 70 % de la population britannique. Les retombées du strontium 90 ont provoqué une hausse du nombre d’enfants nés avec d’étranges mutations. Haïs par les humains « normaux », les mutants ont subi une terrible oppression lorsque le politicien Nelson Kreelman a mis en place une série de lois anti-mutants, appliquées par une police brutale. En 2167, les mutants ont décidé de riposter. Parmi eux se trouvait un jeune garçon nommé Johnny Alpha, aux yeux blancs et vides, doté d’un pouvoir mutant qui lui confère plusieurs capacités, dont celle de voir à travers de nombreuses surfaces. Coécrit par Alan Grant et John Wagner, avec des dessins de Carlos Ezquerra, ce recueil présente les origines explosives de Johnny Alpha dans « Portrait of a Mutant », un récit largement considéré comme la meilleure histoire de Strontium Dog.
