Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
What if dragons invaded Paris during the belle epoque? Writer Joann Sfar and illustrator Tony Sandoval weave their imaginations into a canvas of adventures, battles, sacrifices, love, and humor. A folkloric, playful, and liberating journey, told in breathtaking, epic beauty. Paris, 1900. For thousands of years, dragons have lived hidden from everyone, sealed in statues and gargoyles throughout the city. Legend has it that only the sacrifice of a being of great magic can protect Paris from their wrath and maintain their slumber. But when a roguish Hawaiian princess rescues a mermaid from suspicious danger, the malevolent shadow of dragons grows once again over the City of Lights. From the catacombs to the parvis of Notre-Dame, a romance is born under the awakening of a thousand-year-old evil.
Language: English
Page Count: 104
Creator(s): Joann Sfar, Tony Sandoval
On-Sale Date: December 3, 2025
Et si des dragons envahissaient Paris pendant la Belle Époque ? Le scénariste Joann Sfar et l’illustrateur Tony Sandoval mêlent leurs imaginaires dans une fresque d’aventures, de batailles, de sacrifices, d’amour et d’humour. Un voyage folklorique, ludique et libérateur, raconté avec une beauté époustouflante et épique. Paris, 1900. Depuis des milliers d’années, des dragons vivent cachés aux yeux de tous, scellés dans les statues et les gargouilles disséminées dans toute la ville. La légende raconte que seul le sacrifice d’un être doté d’une grande magie peut protéger Paris de leur fureur et maintenir leur sommeil. Mais lorsqu’une princesse hawaïenne au charme de fripouille sauve une sirène d’un péril suspect, l’ombre malveillante des dragons s’étend de nouveau sur la Ville Lumière. Des catacombes au parvis de Notre-Dame, une romance naît sous l’éveil d’un mal millénaire.
Langue : anglais
Nombre de pages : 104
Créateur(s) : Joann Sfar, Tony Sandoval
Date de sortie : 3 décembre 2025