Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
The award-winning memoir translated by Taro Nettleton with a new design by Adrian Tomine In this memoir that won two Eisner Awards, the Tezuka Osamu Cultural Prize, a prize at the Festival de la BD d'Angoulême, legendary manga-ka Yoshihiro Tatsumi uses his lifelong obsession with comics as a framework to tell his life story incisively and unflinchingly. He deftly weaves a complex story that encompasses Japanese culture and history, family dynamics, first love, the intricacies of the manga industry, and most importantly, what it means to be an artist. Alternately humorous, enlightening, and haunting, A Drifting Life is the masterful summation of a fascinating life and a historic career. Over sixty years ago, Yoshihiro Tatsumi expanded the horizons of comics storytelling by using the visual language of manga to tell gritty, dark, literary stories about the private lives of everyday people, a genre he coined “gekiga.” A Drifting Life is Tatsumi’s most ambitious, personal, and heart-felt work and considered to be one of the defining autobiographical works of the comics medium.
Language: English
Page Count: 840
Creator(s): Yoshihiro Tatsumi
On-Sale Date: November 19, 2025
Les mémoires primées traduites par Taro Nettleton, avec un nouveau design signé Adrian Tomine. Dans ces mémoires récompensés par deux Eisner Awards, le Tezuka Osamu Cultural Prize et un prix au Festival de la BD d'Angoulême, le légendaire mangaka Yoshihiro Tatsumi s’appuie sur son obsession de toujours pour la bande dessinée afin de raconter sa vie avec lucidité et sans détour. Il tisse avec brio un récit complexe qui embrasse la culture et l’histoire japonaises, les dynamiques familiales, le premier amour, les subtilités de l’industrie du manga et, surtout, ce que signifie être un artiste. Tour à tour drôle, éclairant et bouleversant, A Drifting Life est la synthèse magistrale d’une vie fascinante et d’une carrière historique. Il y a plus de soixante ans, Yoshihiro Tatsumi a élargi les horizons du récit en bande dessinée en utilisant le langage visuel du manga pour raconter des histoires sombres, âpres et littéraires sur la vie intime de gens ordinaires, un genre qu’il a baptisé « gekiga ». A Drifting Life est l’œuvre la plus ambitieuse, personnelle et sincère de Tatsumi, et elle est considérée comme l’une des autobiographies majeures de l’histoire de la bande dessinée.
Langue : anglais
Nombre de pages : 840
Créateur(s) : Yoshihiro Tatsumi
Date de sortie : 19 novembre 2025
