Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
From the best–selling author of Persepolis comes a gloriously entertaining and enlightening look into the sex lives of Iranian women. “Bold, bewitchingly humorous and politically astute.” —ElleEmbroideries gathers together Marjane’s tough–talking grandmother, stoic mother, glamorous and eccentric aunt and their friends and neighbors for an afternoon of tea drinking and talking. Naturally, the subject turns to love, sex and the vagaries of men.As the afternoon progresses, these vibrant women share their secrets, their regrets and their often outrageous stories about, among other things, how to fake one’s virginity, how to escape an arranged marriage, how to enjoy the miracles of plastic surgery and how to delight in being a mistress. By turns revealing and hilarious, these are stories about the lengths to which some women will go to find a man, keep a man or, most important, keep up appearances.Full of surprises, this introduction to the private lives of some fascinating women, whose life stories and lovers will strike us as at once deeply familiar and profoundly different from our own, is sure to bring smiles of recognition to the faces of women everywhere—and to teach us all a thing or two.
Par l’autrice best-seller de Persepolis, voici un regard aussi réjouissant qu’éclairant sur la vie sexuelle des femmes iraniennes. « Audacieux, drôlement envoûtant et politiquement très fin. » —Elle Dans Embroideries, Marjane réunit sa grand-mère au franc-parler, sa mère stoïque, sa tante glamour et excentrique, ainsi que leurs amies et voisines, pour un après-midi autour du thé et de la conversation. Forcément, le sujet glisse vers l’amour, le sexe et les caprices des hommes. Au fil de l’après-midi, ces femmes pleines de vie partagent leurs secrets, leurs regrets et leurs récits souvent extravagants sur, entre autres, la manière de simuler sa virginité, d’échapper à un mariage arrangé, de profiter des miracles de la chirurgie esthétique et de savourer le fait d’être une maîtresse. Tour à tour révélatrices et hilarantes, ces histoires montrent jusqu’où certaines femmes sont prêtes à aller pour trouver un homme, garder un homme ou, surtout, sauver les apparences. Pleine de surprises, cette plongée dans la vie privée de femmes fascinantes, dont les histoires d’amour et de vie nous sembleront à la fois très familières et profondément différentes des nôtres, fera à coup sûr naître un sourire de reconnaissance chez des femmes du monde entier — et nous apprendra à tous une chose ou deux.
