Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
A headless busty blonde, a face-stealing psychopath, a sleazy serial-killer sculptor, a horny handsome hunchback, a vengeful caterpillar cuckold, a torturous hangover in the pits of hell. Welcome to the raunchy and gristly world of Face Meat, from the decadent imagination of outlaw polymath Bonten Taro-ex-kamikaze, ex-yakuza, singer, songwriter, actor, world-famous tattooist, husband of seven, and underappreciated pioneer of "pinky violence" femme fatales and adult horror manga. While Mizuki Shigeru and Umezz Kazuo were paving the way for horror in shonen and shojo magazines in the 1960s, Bonten was secretly doing the same in erotic men's rags-and the results are as trashy as you'd expect. With an essay by Bonten booster and B-gekiga expert Kunisawa Hiroshi, Face Meat includes fourteen hair- and pants-raising stories that have never before been assembled under a single cover in any language!
Un buste blond pulpeux sans tête, un psychopathe voleur de visages, un sculpteur tueur en série bien glauque, un bossu beau gosse en rut, une chenille cocu vengeresse, une gueule de bois torturante au fin fond de l’enfer. Bienvenue dans l’univers trash et bien gore de Face Meat, né de l’imagination décadente du hors-la-loi polymathe Bonten Taro — ex-kamikaze, ex-yakuza, chanteur, auteur-compositeur, acteur, tatoueur mondialement connu, mari de sept femmes et pionnier trop peu reconnu des femmes fatales de la « pinky violence » et du manga d’horreur pour adultes. Pendant que Mizuki Shigeru et Umezz Kazuo ouvraient la voie de l’horreur dans les magazines shonen et shojo dans les années 1960, Bonten faisait secrètement la même chose dans la presse érotique masculine — avec des résultats aussi sordides que tu peux l’imaginer. Accompagné d’un essai de Kunisawa Hiroshi, grand défenseur de Bonten et expert du B-gekiga, Face Meat réunit quatorze histoires à te dresser les cheveux sur la tête — et à faire tomber le pantalon — jamais rassemblées jusque-là sous une même couverture, dans aucune langue !
