Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
After landing in jail following a night of drunken revelry, Red Sonja hears an outlandish story from a fellow inmate. Deep in the mountains lies a dead city in a valley with no name. Abandoned and forgotten, its fields and streets are littered with the bones of two armies, all destroyed by a curse from a warlock who has long since vanished, along with his vast treasure - untold riches just waiting to be taken. At least that is the legend. But Sonja's cellmate Morgo has more than a diverting tale - he's also got a map that says this legend could well be reality. All they need to do is break out of lockup and hit the road - which may be easier said than done! Crafted by legendary writer STEVE NILES (30 Days of Night, Simon Dark) and rising art star ALESSANDRO AMORUSO, Red Sonja: Empire of the Damned #1 delivers monsters, magic, and mayhem in equal measure - all wrapped up in sumptuous covers from JOSHUA MIDDLETON, JOSEPH MICHAEL LINSNER, JOHN TYLER CHRISTOPHER, and cosplay by RACHEL HOLLON! ALL COVERS CARDSTOCK
Après avoir fini en prison après une nuit de beuverie bien arrosée, Red Sonja entend l’histoire invraisemblable d’un codétenu. Au cœur des montagnes se cacherait une cité morte, dans une vallée sans nom. Abandonnés et oubliés, ses champs et ses rues sont jonchés des ossements de deux armées, toutes anéanties par la malédiction d’un sorcier disparu depuis longtemps, emportant avec lui son immense trésor : des richesses inimaginables qui n’attendent que d’être récupérées. Au moins, c’est la légende. Mais Morgo, le compagnon de cellule de Sonja, a plus qu’une simple histoire à raconter : il a aussi une carte qui laisse penser que cette légende pourrait bien être vraie. Il ne leur reste plus qu’à s’évader et prendre la route — même si c’est plus facile à dire qu’à faire ! Imaginé par le légendaire scénariste STEVE NILES (30 Days of Night, Simon Dark) et la nouvelle étoile montante du dessin ALESSANDRO AMORUSO, Red Sonja: Empire of the Damned #1 livre une bonne dose de monstres, de magie et de chaos — le tout sublimé par de somptueuses covers signées JOSHUA MIDDLETON, JOSEPH MICHAEL LINSNER, JOHN TYLER CHRISTOPHER, ainsi qu’une cosplay cover par RACHEL HOLLON ! TOUS LES COVERS EN CARTONNÉ
