Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
When Ida is sent away for the summer to stay with the Murphys — friends of her father, but also of Zelda and Scott Fitzgerald — she travels from New York to France and, unknowingly, into the artistic epicenter of 1929. There, she meets their haughty, sullen, and precocious daughter, Honoria, and wonders if she can be friends with the prettiest girl in the whole world. In the “perfect inverted world” of adults, one of constant play and leisure — and inebriation, of course — it’s the children who most acutely perceive the pervasive unhappiness bubbling beneath the surface gaiety.Achingly sad and effortlessly funny, full of the kind of youthful sincerity unclouded by pretenses of age, short story writer and cartoonist Janice Shapiro’s debut graphic novel, Honoria, is the complex story of the education of two young girls who have started moving slowly into womanhood.
Language: English
Page Count: 352
Size (in inches): 8 x 10
Creator(s): Janice Shapiro
On-Sale Date: April 9, 2025
Quand Ida est envoyée passer l’été chez les Murphy — des amis de son père, mais aussi de Zelda et Scott Fitzgerald — elle voyage de New York jusqu’en France et, sans le savoir, se retrouve au cœur du bouillonnement artistique de 1929. Là, elle rencontre leur fille hautaine, renfrognée et précoce, Honoria, et se demande si elle pourra devenir l’amie de la plus jolie fille du monde entier. Dans le « monde inversé parfait » des adultes, fait de jeux et de loisirs permanents — et d’ivresse, bien sûr — ce sont les enfants qui perçoivent le plus vivement le malheur diffus qui fermente sous cette gaieté de façade. À la fois déchirant et drôle avec une aisance remarquable, porté par une sincérité juvénile que les faux-semblants de l’âge n’ont pas encore ternie, Honoria, le premier roman graphique de la nouvelliste et cartoonist Janice Shapiro, raconte avec finesse l’apprentissage complexe de deux jeunes filles qui commencent peu à peu à entrer dans l’âge adulte.
Langue : anglais
Nombre de pages : 352
Format (en pouces) : 8 x 10
Créateur(s) : Janice Shapiro
Date de mise en vente : 9 avril 2025
