L’héritage de Jack Kirby parle de lui-même, tout comme les innombrables récits sur son apport au médium et sur la façon dont il a pratiquement défini à lui seul le “look” des comics tels qu’on les connaît aujourd’hui. Au cours d’une carrière de près d’un demi-siècle, on estime que Jack a écrit et dessiné presque 40 000 pages de comics — un accomplissement tout simplement vertigineux. À cela s’ajoute le fait qu’il n’a cessé de faire évoluer son style pour livrer des œuvres toujours fraîches et captivantes, ce qui donne une idée de l’imagination et de la puissance créative de l’homme. Plus encore, presque à lui seul, Jack a écrit, conçu et illustré l’apparence même du comic book américain. De 1937 à 1983, Jack a créé (ou co-créé) une multitude de personnages mythiques et magiques comme Captain America, the Silver Surfer and Galactus, Challengers of the Unknown, the Fantastic Four, the Hulk, Nick Fury, the Black Panther, the Red Skull, Doctor Doom, Modok, Annihilus, the Demon, the New Gods, the Eternals, the Forever People, Mister Miracle... une liste aussi interminable que ces personnages sont intemporels. Bien sûr, d’autres créateurs ont eu un impact incroyable sur les comics et sur la narration séquentielle en général, mais aucun n’a été plus marquant ni plus durable que Jack ; des récits et des concepts époustouflants ; des pages entières crayonnées, remplies d’idées, d’histoires et de personnages, tous issus de l’imagination sans limites de Jack et couchés sur le papier. L’artiste/auteur britannique Glenn B Fleming a traversé le monde à deux reprises pour se rendre à Thousand Oaks, en Californie, afin de rendre visite à Kirby et à sa femme, Roz, passant plus de 10 heures avec le King of Comics à parler en profondeur de sa vie et de sa carrière. De ces visites est né ce livre : 'Jack Kirby: A Personal Journey: Words & Pictures'. L’ouvrage propose aussi plus de 40 photographies de Fleming avec les Kirby, en pleine discussion intime autour de l’art et de la vie de Jack, dans un dialogue inoubliable entre deux hommes : d’un côté le créateur maître, de l’autre le fan.