Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Codename: Stalvoda
Translation (from Russian): Steel Water
It kills without trace. Puts unspeakable power in the hands of a madman. Buried in its chemical formula is the means of ending the worldwide balance of power. MI6 thought they controlled it- but in fact, British Intelligence have now fallen victim to a decades-old conspiracy, reaching back into the mists of the Cold War.
James Bond is assigned to retrieve the lethal compound- and finds himself in a race against friend and foe alike, from the icy cold of Earth's orbit to the endless wastes of the deserts below. The stakes could not be higher- and as the opposition soon finds out, 007 will do whatever it takes to get the job done.
Writer Garth Ennis (The Boys, Preacher, Battlefields, The Punisher) joins artist Rapha Lobosco (James Bond: Black Box) and cover artist Dave Johnson (100 Bullets, Superman: Red Son, Deadpool) to present this deadly spy thriller- marking the 10-year anniversary of Dynamite publishing James Bond.
Nom de code : Stalvoda
Traduction (du russe) : Steel Water
Ça tue sans laisser de traces. Ça met une puissance indicible entre les mains d’un fou. Dans sa formule chimique est enfoui le moyen de mettre fin à l’équilibre mondial des pouvoirs. Le MI6 pensait le contrôler, mais en réalité, les services secrets britanniques sont désormais tombés victimes d’une conspiration vieille de plusieurs décennies, qui remonte aux brumes de la Guerre froide.
James Bond est chargé de récupérer ce composé mortel et se retrouve lancé dans une course contre amis comme ennemis, du froid glacial de l’orbite terrestre jusqu’aux étendues infinies des déserts en contrebas. L’enjeu ne pourrait pas être plus élevé et, comme ses adversaires vont vite le découvrir, 007 fera tout ce qu’il faut pour mener sa mission à bien.
Le scénariste Garth Ennis (The Boys, Preacher, Battlefields, The Punisher) rejoint le dessinateur Rapha Lobosco (James Bond: Black Box) et le cover artist Dave Johnson (100 Bullets, Superman: Red Son, Deadpool) pour livrer ce thriller d’espionnage mortel, qui marque le 10e anniversaire de la publication de James Bond par Dynamite.
