Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
VICE CITY: NEW YORK IN THE 80s...
Nature made Ash Lynx beautiful; nurture made him a cold ruthless killer. A child runaway brought up as the adopted heir, hatchet man, and sex toy of "Papa" Dino Golzine, the East Coast's Corsican crime lord, Ash is now at the rebellious age of seventeen - forsaking the kingdom of power and riches held out by the devil who raised him, preferring a code he can live with among a small but loyal gang of street thugs. But his "Papa" can't simply let him go - not when the hideous secret that drove Ash's older brother mad in Vietnam has suddenly fallen into his insatiably ambitious hands. It's exactly the wrong time for Eiji Okamura, a pure-hearted young photographer from Japan, to arrive in NYC and make Ash Lynx's acquaintance... and fall with him into the bloody whirlpool of pride, greed, lust and wrath unleashed by the enigma code-named Banana Fish...
Epic in scope, and one of the best-selling shojo titles of all time in Japan, Akimi Yoshida put an electric shock into the genre and gained a huge crossover audience through Banana Fish's stripped-down, non-stop style
VICE CITY : NEW YORK DANS LES ANNÉES 80...
La nature a rendu Ash Lynx magnifique ; son éducation en a fait un tueur froid et impitoyable. Enfant fugueur élevé comme héritier adoptif, homme de main et jouet sexuel de « Papa » Dino Golzine, le parrain corse du crime de la côte Est, Ash a maintenant dix-sept ans et l’âge de la rébellion : il tourne le dos au royaume de pouvoir et de richesse que lui offre le diable qui l’a élevé, préférant suivre un code avec lequel il peut vivre au sein d’un petit gang de voyous de rue loyaux. Mais son « Papa » ne peut pas simplement le laisser partir, surtout maintenant que l’horrible secret qui a rendu fou le grand frère d’Ash au Vietnam est soudain tombé entre ses mains dévorées d’ambition. C’est exactement le pire moment pour qu’Eiji Okamura, un jeune photographe japonais au cœur pur, arrive à New York, fasse la connaissance d’Ash Lynx... et soit entraîné avec lui dans le tourbillon sanglant de l’orgueil, de l’avidité, de la luxure et de la colère déchaîné par l’énigme au nom de code Banana Fish...
D’une ampleur épique, et l’un des shojo les plus vendus de tous les temps au Japon, Banana Fish a électrisé le genre grâce au style dépouillé et effréné d’Akimi Yoshida, tout en conquérant un immense public bien au-delà du shojo
