Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
"Eight years ago an earthquake-the Big One-hit along the Cascadia fault line, toppling cities and changing landscapes all up and down the west coast of the United States. Life as we know it changed forever. But for Vietnamese American Virginia Crane, life changed shortly after the earthquake, when her mother left and never came back.
Ginny has gotten used to a life without her mother, helping her father take care of her two younger brothers, Wes and Harry. But when a mysterious package arrives for her eighteenth birthday, her life is shaken up yet again. For the first time, Ginny wants something more than to survive. And it might be a selfish desire, but she's determined to find out what happened to her mother-even if it means leaving her family behind. "
"Il y a huit ans, un tremblement de terre — le Big One — a frappé le long de la faille de Cascadia, détruisant des villes et transformant les paysages sur toute la côte ouest des États-Unis. La vie telle qu’on la connaissait a changé pour toujours. Mais pour Virginia Crane, Américaine d’origine vietnamienne, tout a basculé peu après le séisme, quand sa mère est partie sans jamais revenir.
Ginny s’est habituée à vivre sans sa mère, en aidant son père à s’occuper de ses deux petits frères, Wes et Harry. Mais lorsqu’un mystérieux colis arrive pour son dix-huitième anniversaire, sa vie est de nouveau bouleversée. Pour la première fois, Ginny veut plus que simplement survivre. Et même si ce désir peut sembler égoïste, elle est bien décidée à découvrir ce qui est arrivé à sa mère — même si cela signifie laisser sa famille derrière elle. "
