Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
When Brooke, Kelly, Maggie, and Melissa buy a bootleg anime DVD at a gas station, they get much more than they bargained for with Super Love XL, a risqué move featuring-among other things-a giant mecha who shoots lasers out of her chest. The four girls are horrified (and maybe a little fascinated). It's so unlike anything they've seen, would probably shock everyone else in their town, and definitely would take over their extremely conservative Christian school. That's when they have the idea to sell copies to local boys... for twenty dollars a pop. But as the market for mildly titillating anime DVDs grows, the girls realize they'll need new material. On top of figuring out how to replicate their first success, there's growing tension within the group. Will the four girls' shared history be strong enough to see them through this upheaval? Or will they learn that some things can only end in heartbreak?
Quand Brooke, Kelly, Maggie et Melissa achètent un DVD bootleg d’anime dans une station-service, elles en ont bien plus que prévu avec Super Love XL, un film osé où l’on trouve, entre autres, un mecha géant qui tire des lasers avec sa poitrine. Les quatre filles sont horrifiées (et peut-être un peu fascinées). C’est tellement différent de tout ce qu’elles ont vu, ça choquerait sûrement tout le monde dans leur ville, et ça mettrait sans aucun doute sens dessus dessous leur école chrétienne ultra-conservatrice. C’est là qu’elles ont l’idée d’en vendre des copies aux garçons du coin… vingt dollars pièce. Mais alors que le marché des DVD d’anime légèrement sexy se développe, les filles comprennent qu’il leur faudra du nouveau contenu. En plus de chercher comment reproduire le succès de leur premier coup, les tensions montent au sein du groupe. Leur histoire commune sera-t-elle assez solide pour les aider à traverser cette période mouvementée ? Ou découvriront-elles que certaines choses ne peuvent se terminer que par un chagrin d’amour ?
