Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
A HIGH-SPEED, HIGH-STAKES, CYBERPUNK ADVENTURE THROUGH NEO TOKYO
Ten years ago, an unexplained explosion rocked the city's Sector-K district leaving it home to a horde of killer mecha and a lethal nanomachine plague known as 'The Rot.'
Today, the sector is rebranded as 'Killtopia' - the most brutal bloodsport on the planet. High-tech hunters known as 'Wreckers' flood Japan to destroy the mechs in exchange for Rot medication, and infinite wealth.
When a rookie Wrecker called Shinji encounters Crash, the world's first sentient mecha. Shinji learns that The Rot's cure lies within Crash's code, and could save the life of his dying sister.
Together, Shinji, Crash and a misfit band of hackers and slum rats team up to cure The Rot while being hunted by Yakuza crime lords, android assassins and every Wrecker in
Neo Tokyo.
UNE AVENTURE CYBERPUNK À TOUTE VITESSE ET À HAUT RISQUE DANS LES RUES DE NEO TOKYO
Il y a dix ans, une explosion inexpliquée a secoué le district Sector-K de la ville, le transformant en repaire d'une horde de mechas tueurs et d'une peste mortelle de nanomachines connue sous le nom de « The Rot ».
Aujourd'hui, le secteur a été rebaptisé « Killtopia » : le bloodsport le plus brutal de la planète. Des chasseurs high-tech appelés « Wreckers » affluent au Japon pour détruire les mechas en échange d'un traitement contre le Rot et d'une richesse illimitée.
Quand un Wrecker débutant nommé Shinji croise la route de Crash, le tout premier mecha doté d'une conscience, il découvre que le remède à The Rot se cache dans le code de Crash, et qu'il pourrait sauver la vie de sa sœur mourante.
Ensemble, Shinji, Crash et une bande de hackers et de rats des bas-fonds aussi improbables qu'attachants unissent leurs forces pour guérir The Rot, tout en étant traqués par des caïds yakuza, des assassins androïdes et tous les Wreckers de
Neo Tokyo.
