Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Humans grow and age. They change. But always we are the same person, the same creature. Not so with insects, whose powers of metamorphosis alter not only their shape and size, but also their very beings. And now, because of one young man's unhealthy obsession with bugs, humans also find themselves transformed into disgusting, decrepit, bloodsucking insect monsters! Published in 1975, Koga Shinichi's Mansect is a shonen horror classic by one of the undisputed masters of the genre. Swarming with mesmerizingly gnarly imagery and freakish bio-evolutionary speculation, Koga here demonstrates why his name is uttered with the same quivering reverence as horror manga legends Mizuki Shigeru, Umezz Kazuo, and Ito Junji.
Les humains grandissent et vieillissent. Ils changent. Mais au fond, nous restons toujours la même personne, la même créature. Rien à voir avec les insectes, dont les pouvoirs de métamorphose modifient non seulement leur forme et leur taille, mais aussi leur être tout entier. Et maintenant, à cause de l'obsession malsaine d'un jeune homme pour les insectes, les humains eux aussi se retrouvent transformés en monstres-insectes répugnants, décrépits et suceurs de sang ! Publié en 1975, Mansect de Koga Shinichi est un grand classique de l'horreur shonen signé par l'un des maîtres incontestés du genre. Fourmillant d'images fascinantes et bien crades, ainsi que de spéculations bio-évolutionnaires monstrueuses, Koga montre ici pourquoi son nom est prononcé avec le même frisson de révérence que ceux des légendes du manga d'horreur Mizuki Shigeru, Umezz Kazuo et Ito Junji.
