Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Garth Ennis' Complete Masterpiece of Terror in One Unrelenting Hardcover!
So these two FBI agents walk into a warehouse...
Special Agents Shaw and McGregor handle the routine cases nowadays, which is just the way Shaw likes it. She's pushing 40, a borderline burnout, the ghastly memories of her last investigation still clinging like shadows. McGregor is younger, more dedicated, hanging onto some measure of idealism whatever the world might throw at him.
When two fellow agents go missing inside a Long Beach warehouse, Shaw and McGregor are sent to investigate. But what they find waiting is far from routine, as the local police have already discovered to their cost. Before the night is out, our heroes will encounter terror beyond their most appalling nightmares - in a place where the night may never end at all.
A new kind of horror story for modern America, written by Garth Ennis (Preacher, The Boys, Crossed) and drawn by Goran Sudžuka (Y: The Last Man, Hellblazer)
"The dread builds with every page..." - Patrick Hayes, SciFiPulse
Tout le chef-d’œuvre de terreur de Garth Ennis réuni dans un Hardcover implacable !
Donc, ces deux agents du FBI entrent dans un entrepôt...
Les agents spéciaux Shaw et McGregor s’occupent désormais des affaires de routine, et c’est très bien comme ça pour Shaw. Elle approche de la quarantaine, au bord du burn-out, avec les souvenirs atroces de sa dernière enquête qui s’accrochent encore à elle comme des ombres. McGregor est plus jeune, plus investi, et s’accroche à une part d’idéalisme quoi que le monde lui balance à la figure.
Quand deux de leurs collègues disparaissent dans un entrepôt de Long Beach, Shaw et McGregor sont envoyés sur place pour enquêter. Mais ce qu’ils trouvent n’a rien de routinier, comme la police locale l’a déjà appris à ses dépens. Avant la fin de la nuit, nos héros vont affronter une terreur au-delà de leurs pires cauchemars, dans un lieu où la nuit pourrait bien ne jamais finir.
Une nouvelle forme d’horreur pour l’Amérique moderne, écrite par Garth Ennis (Preacher, The Boys, Crossed) et dessinée par Goran Sudžuka (Y: The Last Man, Hellblazer)
« L’angoisse monte à chaque page... » - Patrick Hayes, SciFiPulse
