Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Princess Mononoke meets Jack London in this gritty,
ecofeminist adventure.
Fleeing the fires of her war-torn homeland, a young woman travels
to the New World in search of gold to rebuild her life. In this strange,
lawless land, Joana encounters friends (the kind Native women Tala
and Opa), foes (the cruel gold hunter Matwei and his men), and an
unexpected traveling companion who may just be her good luck
charm - and amidst the icy reaches of the wilderness, a fearsome
fantastical beast lurks in the shadows.
The English debut of Spanish cartoonist and illustrator Núria
Tamarit, Daughters of Snow and Cinders conjures the awesome natural
beauty of the frozen north in vibrant color. A rugged adventure
story with two strong young women at its heart, this graphic novel
offers a poignant message about the urgent need for humanity to
overcome our greed and base impulses to be good stewards of the
world in which we live and depend on.
Núria Tamarit is an illustrator and comic artist based in Valencia. Her graphic world
is marked by fantastical elements, voluptuous plant forms, dreamy creatures, and
powerful female characters. Her previous books include Two Coins (Dos Monedas,
2019, winner of the first València Graphic Novel Award), Giantess (Géante, 2020, with
Jean-Christophe Deveney), and Season of the Witch (2020, with Matt Ralphs.
Princess Mononoke rencontre Jack London dans cette aventure écoféministe
âpre et intense.
Fuyant les flammes de son pays ravagé par la guerre, une jeune femme part
pour le Nouveau Monde à la recherche d’or afin de reconstruire sa vie. Dans cette terre étrange
et sans foi ni loi, Joana croise des alliées (les bienveillantes femmes autochtones Tala
et Opa), des ennemis (le cruel chercheur d’or Matwei et ses hommes), ainsi qu’un
compagnon de route inattendu qui pourrait bien lui porter chance
— tandis que, dans les étendues glacées de la nature sauvage, une redoutable
créature fantastique rôde dans l’ombre.
Premier livre publié en anglais de la dessinatrice et illustratrice espagnole Núria
Tamarit, Daughters of Snow and Cinders fait surgir toute l’impressionnante beauté naturelle
du Grand Nord gelé dans des couleurs éclatantes. Récit d’aventure rugueux
porté par deux jeunes femmes fortes, ce graphic novel
livre un message poignant sur l’urgence, pour l’humanité, de
surmonter sa cupidité et ses pulsions les plus basses afin de devenir une gardienne responsable du
monde dans lequel nous vivons et dont nous dépendons.
Núria Tamarit est une illustratrice et autrice de bande dessinée installée à Valence. Son univers graphique
se distingue par des éléments fantastiques, des formes végétales voluptueuses, des créatures oniriques et
de puissants personnages féminins. Parmi ses précédents livres figurent Two Coins (Dos Monedas,
2019, lauréat du premier València Graphic Novel Award), Giantess (Géante, 2020, avec
Jean-Christophe Deveney) et Season of the Witch (2020, avec Matt Ralphs.
