Le manga fantasy adoré des fans est de retour dans une édition omnibus cartonnée avec une traduction entièrement inédite et de nouvelles couvertures.
Avant la vie telle que nous la connaissons, il existait des entités qui n'obéissaient pas aux lois de notre réalité : des êtres primordiaux appelés mushi. Au Japon, un homme nommé Ginko parcourt le pays pour enquêter sur les incursions des mushi dans le monde humain — et des humains dans le leur. C'est un maître des mushi… un mushishi.
Contient les volumes japonais 3-4 dans un hardcover premium à couverture imprimée, avec une illustration de couverture inédite en anglais.
Invisibles pour la plupart des gens, de minuscules créatures appelées mushi se tapissent sous la surface de la réalité quotidienne. Elles exercent une influence étrange, parfois terrifiante, sur la vie des humains, et seuls des spécialistes appelés mushi-shi savent comment y faire face. Un mushi-shi nommé Ginko parcourt les campagnes japonaises, suivant les rumeurs d'événements inhabituels : un jeune homme qui rêve du futur ; un enfant à qui poussent des cornes sur le front ; un garçon capable d'écrire des créatures pour leur donner vie ; et bien plus encore...
À sa sortie dans les années 2000, Mushishi a été salué dans le monde entier pour sa narration poétique en épisodes et son dessin délicat et magnifique. Il a remporté le Japan Media Arts Prize, a été sélectionné parmi les Best Manga par la Japan Agency for Cultural Affairs et recommandé par l'American Library Association comme lecture incontournable pour les ados. La série a inspiré deux adaptations en anime TV en 2005 et 2014, ainsi qu'un film live réalisé par le légendaire Katsuhiro Otomo, le créateur de AKIRA. Malheureusement, après 15 ans d'absence des rayons, les éditions anglaises de Mushishi étaient devenues aussi insaisissables que les étranges créatures qui peuplent ses pages — jusqu'à aujourd'hui.
La nouvelle édition de Mushishi chez Kodansha propose une traduction et un lettrage entièrement inédits, ainsi que des pages en couleur et des illustrations de couverture jamais vues auparavant aux États-Unis.
