Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
From The League of Extraordinary Gentlemen, Alan Moore & Kevin O'Neill rampage through twentieth-century culture in this all-new adventure haunted by totalitarian shadows and mechanical nightmares.Sixteen years ago, notorious science-brigand Janni Nemo journeyed into the frozen reaches of Antarctica to resolve her father's weighty legacy in a storm of madness and loss, barely escaping with her Nautilus and her life. Now it is 1941, and with her daughter strategically married into the family of aerial warlord Jean Robur, Janni's raiders have only limited contact with the military might of the clownish German-Tomanian dictator Adenoid Hynkel. But when the pirate queen learns that her loved ones are held hostage in the nightmarish Berlin, she has no choice save to intervene directly, travelling with her ageing lover Broad Arrow Jack into the belly of the beastly metropolis. Within that alienated city await monsters, criminals, and legends, including the remaining vestiges of Germany’s notorious ‘Twilight Heroes’, a dark Teutonic counterpart to Mina Murray’s League of Extraordinary Gentlemen. And waiting at the far end of this gauntlet of alarming adversaries there is something much, much worse.Continuing in the bold tradition of Heart of Ice, Moore and O'Neill deliver their sharpest thriller yet. Berlin is a grey city, but as cultures clash and lives are lost in the explosive collision of four unforgettable women, the shadows will grow blacker and the ground redder, in the alleyways where thrive The Roses of Berlin.
Tout droit sortis de The League of Extraordinary Gentlemen, Alan Moore & Kevin O'Neill traversent en furie la culture du vingtième siècle dans cette toute nouvelle aventure hantée par des ombres totalitaires et des cauchemars mécaniques. Il y a seize ans, la tristement célèbre aventurière scientifique Janni Nemo s'était rendue dans les étendues glacées de l'Antarctique pour affronter le lourd héritage de son père, au cœur d'une tempête de folie et de perte, ne s'en sortant qu'à grand-peine avec son Nautilus et sa vie. Nous sommes maintenant en 1941, et alors que sa fille a été stratégiquement mariée dans la famille du seigneur de guerre aérien Jean Robur, les pillards de Janni n'ont que des contacts limités avec la puissance militaire du dictateur germano-tomanien grotesque Adenoid Hynkel. Mais lorsque la reine pirate apprend que ses proches sont retenus en otage dans le Berlin cauchemardesque, elle n'a d'autre choix que d'intervenir elle-même, en se rendant avec son amant vieillissant Broad Arrow Jack au cœur de cette métropole monstrueuse. Dans cette ville coupée du monde l'attendent monstres, criminels et légendes, dont les derniers vestiges des tristement célèbres « Twilight Heroes » d'Allemagne, sombre pendant teutonique à la League of Extraordinary Gentlemen de Mina Murray. Et au bout de cette éprouvante série d'adversaires terrifiants l'attend quelque chose de bien, bien pire. Dans la digne lignée de Heart of Ice, Moore et O'Neill livrent ici leur thriller le plus percutant à ce jour. Berlin est une ville grise, mais tandis que les cultures s'entrechoquent et que des vies se perdent dans la collision explosive de quatre femmes inoubliables, les ombres deviendront plus noires et le sol plus rouge, dans les ruelles où fleurissent The Roses of Berlin.
