Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
"When our heroes saved the Multiverse from Perpetua in Dark Nights: Death Metal, everything was put back where it belonged...and we do mean everything. All the damage from all the Crises was undone, and heroes long thought gone returned from whatever exile they had been in.
Most of them, at least.
Alan Scott, the Green Lantern of the Justice Society of America, has noticed some of his allies are still missing in action, and he's determined to find them. There are others, though, who would rather remain hidden than explain themselves, like Roy Harper, a.k.a. Arsenal, a man who should be dead but now is not. Plus, what does all this mean for the DCU's place in the Multiverse? On opposite sides of a dimensional divide, both Barry Allen and President Superman ponder this question. Not to mention the Darkseid of it all! Or a team of Multiversal heroes called Justice Incarnate!"
"Quand nos héros ont sauvé le Multivers de Perpetua dans Dark Nights: Death Metal, tout a été remis à sa place... et quand on dit tout, c’est vraiment tout. Tous les dégâts causés par toutes les Crises ont été effacés, et des héros qu’on croyait disparus depuis longtemps sont revenus de l’exil où ils se trouvaient.
Enfin, presque tous.
Alan Scott, le Green Lantern de la Justice Society of America, a remarqué que certains de ses alliés sont toujours portés disparus, et il est bien décidé à les retrouver. Mais d’autres préfèrent rester cachés plutôt que de s’expliquer, comme Roy Harper, alias Arsenal, un homme qui devrait être mort mais qui ne l’est plus. Et puis, qu’est-ce que tout ça signifie pour la place du DCU dans le Multivers ? De part et d’autre d’une fracture dimensionnelle, Barry Allen et President Superman se posent tous les deux la question. Sans oublier toute l’histoire autour de Darkseid ! Ou une équipe de héros du Multivers appelée Justice Incarnate !"
