Une légende de l’alt-manga se lance en solo et crée ici certaines de ses œuvres les plus intimes et personnelles. Oba Electroplating Factory est le portrait saisissant d’un Japon du milieu du XXe siècle, d’une noirceur frappante mais pourtant captivant, dans ce qu’il a de moins glamour. Le récit est parsemé d’instantanés où l’artiste réfléchit à sa vie, à son travail et à ses contemporains : une épouse taquine son mari au sujet d’une ancienne aventure pendant un séjour aux sources chaudes, un jeune dessinateur est sidéré par la désinvolture de ceux qu’il croyait ses supérieurs, et des hommes imparfaits doivent affronter l’inconfort de leur propre sincérité. Les histoires de Tsuge sont de véritables études de mise en scène de la nature, cherchant à évoquer l’immobilité comme le mouvement de façon à faire de leur décor un personnage à part entière. Après le succès retentissant de Nejishiki, Yoshiharu Tsuge ouvre la voie à l’autofiction dans le manga et transforme à jamais le paysage culturel de la bande dessinée. Certaines de ses œuvres les plus révélatrices et personnelles ont été publiées entre 1973 et 1974. Tout en témoignant du goût de l’auteur pour les thèmes sensibles et adultes abordés en réponse à son époque, ce volume réunit aussi des œuvres issues de la seule période où Tsuge s’essaie véritablement à écrire pour un public grand public. Ce quatrième volume des œuvres complètes de ce mangaka légendaire est un ajout indispensable au canon de la bande dessinée littéraire, ainsi qu’un brillant exemple d’une littérature mondiale dans ce qu’elle a de plus humain.