Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Darkwing Duck Is Teaming Up - Whether He Likes It or Not! Foes of evil! Enemies of injustice! To the mighty heroes of the JUSTICE DUCKS, all bad guys are a total bummer and must be taken down - even if said bad-o's are from OUTER SPACE! In this thrilling maiden issue: Flying saucers descend from the skies, to (maybe) wreak (possible) havoc upon the (mostly) innocent citizens of St. Canard! All that's stopping these aggressive alien agitators is STEGMUTT, GIZMODUCK, NEPTUNIA, MORGANA, and (most important, in his opinion) DARKWING DUCK! Written by the Eisner and Harvey Award-winning ROGER LANGRIDGE and illustrated by celebrated Darkwing Duck artist CARLO LAURO, this latest chapter in the ongoing saga of St. Canard's web-footed wonders is surely destined for greatness - just like DD himself!
Darkwing Duck fait équipe, qu’il le veuille ou non ! Fléaux du mal ! Ennemis de l’injustice ! Pour les puissants héros des JUSTICE DUCKS, tous les méchants sont une vraie plaie et doivent être neutralisés, même quand ils viennent de L’ESPACE ! Dans ce premier numéro palpitant : des soucoupes volantes descendent du ciel pour semer (peut-être) le chaos parmi les citoyens (globalement) innocents de St. Canard ! Les seuls à pouvoir arrêter ces agitateurs aliens ultra-agressifs sont STEGMUTT, GIZMODUCK, NEPTUNIA, MORGANA et — surtout, selon lui — DARKWING DUCK ! Écrit par ROGER LANGRIDGE, lauréat des Eisner et Harvey Awards, et illustré par le célèbre artiste Darkwing Duck CARLO LAURO, ce nouveau chapitre de la saga des merveilles palmées de St. Canard est forcément promis à un grand destin — tout comme DD lui-même !
