Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Jim Woodring has been drawing the otherworldly, allegorical adventures of his cartoon Everycreature, Frank, for three and a half decades. These stories are a singular rarity in the comics form — both bone-chillingly physical in their depictions of Frank's travails and profoundly metaphysical at the same time. Not since George Herriman's Krazy Kat has the comics language been so exquisitely distilled into pure, revelatory aesthetic expression. With Quacky, Woodring adopts the format of 1930s Big Little Books to deliver a text story with illustrations, in which the typically nonplussed Frank’s reactions are told to us explicitly, through narration and his own thoughts. Frank is buffeted by generosity, anguished to see how loving friends perceive him, distraught by the process of aging and physical transformation in a beloved pet, delighted by nature and physical experiences shared with others, and ultimately sees a path toward radical acceptance in the face of trauma. Frank cast regulars Pupshaw, Pushpaw and Manhog are here, along with new entries to Frank’s world of the Unifactor. And, in a backup feature, we meet a cast of toontown pigs in a story that undercuts the kiddie book format: “Hoggy Goes Hogwild.” Cunningham, the clever pig who helps all his friends, and his confirmed fiancée, Porceline, are called on to assist local pal Hoggy – who turns out to have gone on a violent crime spree, presaging a possible psychotic break. Jim Woodring is back, and no two worlds wouldn’t be the same without him.
Language: English
Page Count: 296
Size (in inches): 3.5 × 4.25
Creator(s): Jim Woodring
On-Sale Date: August 12, 2026
Jim Woodring dessine depuis trente-cinq ans les aventures allégoriques et d’un autre monde de sa créature de cartoon universelle, Frank. Ces histoires sont d’une rareté absolue dans le monde de la BD — à la fois d’une intensité physique glaçante dans leur manière de montrer les épreuves de Frank, et profondément métaphysiques en même temps. Depuis le Krazy Kat de George Herriman, le langage de la BD n’avait pas été distillé avec une telle finesse en une expression esthétique pure et révélatrice. Avec Quacky, Woodring reprend le format des Big Little Books des années 1930 pour livrer un récit illustré, où les réactions du Frank habituellement imperturbable nous sont racontées de façon explicite, à travers la narration et ses propres pensées. Frank est secoué par la générosité, bouleversé de voir comment ses amis aimants le perçoivent, accablé par le vieillissement et la transformation physique d’un animal de compagnie bien-aimé, émerveillé par la nature et les expériences physiques partagées avec les autres, et finit par entrevoir une voie vers une acceptation radicale face au traumatisme. On retrouve les habitués de l’univers de Frank, Pupshaw, Pushpaw et Manhog, ainsi que de nouveaux venus dans le monde de l’Unifactor. Et dans une histoire de complément, on fait la connaissance d’une bande de cochons de cartoon dans un récit qui détourne le format du livre pour enfants : « Hoggy Goes Hogwild. » Cunningham, le cochon malin qui aide tous ses amis, et sa fiancée officielle, Porceline, sont appelés à l’aide par leur copain du coin, Hoggy — qui se révèle être parti dans une violente série de crimes, annonçant une possible rupture psychotique. Jim Woodring est de retour, et aucun autre univers ne serait pareil sans lui.
Langue : anglais
Nombre de pages : 296
Taille (en pouces) : 3.5 × 4.25
Créateur(s) : Jim Woodring
Date de mise en vente : 12 août 2026
