Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Sometimes a song can save your life.
Love of music unites the four members of the band Given: hotheaded guitarist Uenoyama, playboy drummer Akihiko, gentle bassist Haruki, and Mafuyu, a singer gifted with great talent and burdened by past tragedy. Their struggles and conflicts may drive them apart, but their bond to the music-and to each other-always brings them back together again.
As the band focuses on preparing for music festival tryouts and creating new songs, Haruki grows more and more intimidated by the talents of younger members Mafuyu and Uenoyama. Worried that he's holding them back, he accepts his ex-girlfriend's request to play in her band. Meanwhile, Akihiko realizes that Haruki has fallen in love with him, setting the stage for a major blowup between them.
For readers ages 16 and up.
Parfois, une chanson peut te sauver la vie.
L’amour de la musique unit les quatre membres du groupe Given : le guitariste impulsif Uenoyama, le batteur séducteur Akihiko, le bassiste attentionné Haruki et Mafuyu, un chanteur doté d’un immense talent, mais hanté par une tragédie passée. Leurs épreuves et leurs conflits peuvent les éloigner les uns des autres, mais leur lien avec la musique — et entre eux — les ramène toujours ensemble.
Alors que le groupe se concentre sur les sélections d’un festival de musique et sur la création de nouvelles chansons, Haruki se sent de plus en plus intimidé par le talent des plus jeunes, Mafuyu et Uenoyama. Craignant de les freiner, il accepte la demande de son ex-petite amie de jouer dans son groupe. Pendant ce temps, Akihiko réalise que Haruki est tombé amoureux de lui, ce qui prépare le terrain pour une explosion inévitable entre eux.
Pour les lecteurs et lectrices de 16 ans et plus.
