Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Saigon, 1975-The war is winding down, and American forces are in retreat. One G.I. is enjoying his final leave in South Vietnam's capital city when he is urgently recalled to the front. Back on the line, Private Duggan finds that his sector is being overrun by a mysterious enemy force one that doesn't operate like any Viet Cong or NVA unit he's ever faced. As rumors spread through the ranks about a "one-man Charlie platoon," Duggan and his squad suddenly come under murderous fire. Through the thick jungle air the trapped men spy their attacker a lone figure, seemingly impervious to bullets and grenades, completely devoid of fear or hesitation. Implacable. Inescapable. Inhuman. Author DECLAN SHALVEY (ThunderCats, Alien) and artist DAVID O'SULLIVAN (Analog) get down in the mud with the second issue of their hotly anticipated new Terminator series, opening a groundbreaking new front in the war against the machines and featuring bulletproof covers from SHALVEY, EDWIN GALMON, DREW MOSS, and DAVID COUSENS!
Saigon, 1975 : la guerre touche à sa fin, et les forces américaines battent en retraite. Un G.I. profite de sa dernière permission dans la capitale du Sud-Vietnam lorsqu’il est rappelé d’urgence au front. De retour sur la ligne, le soldat Duggan découvre que son secteur est submergé par une mystérieuse force ennemie, qui n’opère comme aucune unité Viet Cong ou NVA qu’il ait jamais affrontée. Alors que des rumeurs se répandent dans les rangs au sujet d’un « peloton Charlie d’un seul homme », Duggan et son escouade essuient soudain un feu meurtrier. À travers l’épais air de la jungle, les hommes piégés aperçoivent leur assaillant : une silhouette solitaire, apparemment insensible aux balles et aux grenades, totalement dépourvue de peur ou d’hésitation. Implacable. Inéluctable. Inhumaine. L’auteur DECLAN SHALVEY (ThunderCats, Alien) et l’artiste DAVID O'SULLIVAN (Analog) plongent dans la boue avec le deuxième numéro de leur nouvelle série Terminator très attendue, ouvrant un front révolutionnaire dans la guerre contre les machines, avec des covers pare-balles signées SHALVEY, EDWIN GALMON, DREW MOSS et DAVID COUSENS !
