Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
One master thief. One modern hacker. Two timelines collide in a stylish, high-stakes caper full of charm, brains, and retro flair!From the minds of Legally Blonde screenwriter Kirsten "Kiwi" Smith, co-writer Kurt Lustgarten, co-writer Amy Roy, and artist Leisha Riddel, comes the complete collection of the acclaimed crime-comedy series where espionage, fashion, and friendship never go out of style.When Brenda, a brilliant but awkward hacker from the late 90s, accidentally thaws out Mia Corsair—an international cat burglar from the swinging 60s—they find themselves the unlikeliest of partners. With fifty years of world-changing tech (and fashion) to catch up on, Mia’s got unfinished business: the biggest heist of her career. Brenda’s got the skills to make it happen, and maybe a few secrets of her own.As they navigate Y2K anxieties, high-tech security systems, and their budding team-up, these two smooth criminals plan the heist of the new millennium—that is, if they can stay one step ahead of the law...and time itself.Collects Smooth Criminals #1–8.
Language: English
Page Count: 224
Size (in inches): 6.63 x 10.19
Size (in cm): 16.83 x 25.88
Genre: Young Adult Fiction - Comics & Graphic Novels - Action & Adventure
Creator(s): (W) Kiwi Smith; Kurt Lustgarten (A) Leisha Riddel
On-Sale Date: January 6, 2026
Une voleuse de génie. Une hackeuse moderne. Deux époques qui se percutent dans un casse stylé à gros enjeux, bourré de charme, d’ingéniosité et d’un flair rétro ! Imaginée par la scénariste de Legally Blonde Kirsten "Kiwi" Smith, le co-scénariste Kurt Lustgarten, la co-scénariste Amy Roy et l’artiste Leisha Riddel, voici l’intégrale de cette série de comédie criminelle acclamée où espionnage, mode et amitié ne se démodent jamais. Quand Brenda, une hackeuse brillante mais maladroite de la fin des années 90, décongèle accidentellement Mia Corsair — une cambrioleuse internationale tout droit sortie des sixties — elles forment le duo le plus improbable qui soit. Avec cinquante ans de technologie révolutionnaire (et de mode) à rattraper, Mia a une affaire inachevée : le plus gros casse de sa carrière. Brenda, elle, a les compétences pour y arriver… et peut-être aussi quelques secrets bien à elle. Alors qu’elles jonglent entre l’angoisse du bug de l’an 2000, des systèmes de sécurité high-tech et leur alliance naissante, ces deux criminelles au sang-froid préparent le casse du nouveau millénaire — à condition de garder une longueur d’avance sur la loi… et sur le temps lui-même. Rassemble Smooth Criminals #1–8.
Langue : anglais
Nombre de pages : 224
Format (en pouces) : 6.63 x 10.19
Format (en cm) : 16.83 x 25.88
Genre : Fiction Young Adult - Comics & Graphic Novels - Action & Adventure
Créateur(s) : (W) Kiwi Smith; Kurt Lustgarten (A) Leisha Riddel
Date de mise en vente : 6 janvier 2026
