Traduction automatique
·
Afficher la description originale en anglais
Masquer la description originale en anglais
Description originale en anglais
Inspired by Superman's selflessness, John Henry Irons used his engineering genius to reinvent himself into a champion in his own right.The perfect combination of brains and brawn, John Henry Irons was one of four different people to take up the mantle of Superman when Kal-El lost his life while saving Metropolis from the monster known as Doomsday. Initially referred to by the media using Superman’s nickname, “The Man of Steel,” Irons simply went by Steel when Superman came back from the grave.A former weapons engineer, John Henry Irons moved to Metropolis to start a new life. There, on one fateful day, Superman saved his life. Forever grateful, John Henry paid it forward when the city’s protector died. He took up the fight to protect the innocent in Superman’s name, wearing his iconic “S” shield in tribute.Irons used his scientific genius to construct a suit of armor that allowed him to fly and gave him superior strength. He also created a giant metal hammer in homage to his namesake, the folk hero John Henry.Now a permanent member of Superman’s extended family, Steel is living proof that everyone has it in them to become a Superman.Steel: A Celebration of 30 Years collects Action Comics #4, Adventures of Superman #500, Convergence: Superman: Man of Steel #1-2, JLA #17, Justice League Unlimited #35, Steel #1, Steel # 34, Steel #1, Suicide Squad #24, and Superman: The Man of Steel #22, #100, and #122!
Inspiré par l’altruisme de Superman, John Henry Irons a mis son génie d’ingénieur au service d’une nouvelle identité pour devenir un héros à part entière. Alliance parfaite de cerveau et de muscles, John Henry Irons a été l’un des quatre à reprendre le flambeau de Superman quand Kal-El a perdu la vie en sauvant Metropolis du monstre connu sous le nom de Doomsday. D’abord surnommé par les médias « The Man of Steel », le héros a simplement pris le nom de Steel quand Superman est revenu d’entre les morts. Ancien ingénieur en armement, John Henry Irons s’est installé à Metropolis pour recommencer sa vie. C’est là que, lors d’un jour fatidique, Superman lui a sauvé la vie. Éternellement reconnaissant, John Henry a rendu la pareille lorsque le protecteur de la ville est mort. Il a repris le combat pour défendre les innocents au nom de Superman, portant son emblématique blason « S » en hommage. Irons a utilisé son génie scientifique pour construire une armure qui lui permettait de voler et lui conférait une force supérieure. Il a aussi créé un gigantesque marteau de métal en hommage à son homonyme, le héros populaire John Henry. Désormais membre à part entière de la grande famille de Superman, Steel est la preuve vivante que chacun peut devenir un Superman. Steel: A Celebration of 30 Years rassemble Action Comics #4, Adventures of Superman #500, Convergence: Superman: Man of Steel #1-2, JLA #17, Justice League Unlimited #35, Steel #1, Steel # 34, Steel #1, Suicide Squad #24, et Superman: The Man of Steel #22, #100 et #122 !
